Рецензии на произведение «Замухрышка или трудности перевода»

Рецензия на «Замухрышка или трудности перевода» (Арк Лапшин)

Хороша страна Америка.
Но Бердичев - лучше всех.

Реймен   25.08.2019 21:52     Заявить о нарушении
Надо побывать и там и там, чтобы сравнить... В Бердичеве побывать не пришлось...

Арк Лапшин   25.08.2019 21:54   Заявить о нарушении
Как?
Там бывал сам т.Бендер!

Реймен   26.08.2019 20:50   Заявить о нарушении
Если бы у нас с Вами были задатки Бендера, не пришлось бы тяжелым литературным трудом на хлеб зарабатывать...

Арк Лапшин   26.08.2019 22:15   Заявить о нарушении
Не скажите. Опубликовал десяток бумажных книг и дюжину электронных.
Деньги так и прут.
Вот поднакоплю и куплю дом в Орландо.
У меня там приятель - пастор.

Реймен   27.08.2019 09:39   Заявить о нарушении
У меня квартира в Майами, зимой живу там. Будете в наших краях - напишите, встретимся и замутим новую книгу...

Арк Лапшин   27.08.2019 15:28   Заявить о нарушении
Хорошо иметь дом в Майами, да ещё и купленный за литературные труды (в чём я, грешный, сомневаюсь), но пишете вы хорошо, с чем и поздравляю. Успехов, с уважением, Виктор.

Виктор Лысый   15.08.2021 07:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Замухрышка или трудности перевода» (Арк Лапшин)

Очень хорошо написано, Аркадий!
Давно у Вас не была и сразу увидела этот шедевр.:)
Колоритная парочка, ответственный дядя, великолепный автор.
Блистательная методика!

"- Ясно! Что такое диалоги?" - какая точная характеристика!
(Немного ассоциаций: приходилось мне работать с группой из 4 учеников с абсолютно разным уровнем подготовки - это было что-то!)

Светлана Данилина   02.02.2019 15:47     Заявить о нарушении
Светлана, спасибо большое! Мнение профессионала особенно ценно.

Арк Лапшин   02.02.2019 16:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «Замухрышка или трудности перевода» (Арк Лапшин)

Аркадий, с интересом прочла рассказ.
Не понравилась последняя фраза. Писатель должен любить своих героев, о которых пишет.
В это трудно поверить, но мне Рома понравился. Интересная личность. Уверена, что все в его жизни сложилось.
Аркадий, с Рождеством!Светлана.
С

Михай   07.01.2019 18:53     Заявить о нарушении
И Вас со всеми праздниками! Буду вас читать и писать рецензии... Вы тоже не теряйтесь в сети, читайте, пишите... до связи,

Арк Лапшин   07.01.2019 21:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «Замухрышка или трудности перевода» (Арк Лапшин)

Рассказ отличный! Тянет на затравку к роману о (наших) в Америке! Ироничный и легкий ! Просто руки чешутся!!! Вы МАСТЕР!!! С уважением. Владимир.

Апарин Владимир   01.08.2018 07:34     Заявить о нарушении
Спасибо, Владимир. Посмотрю ваши работы тоже.

Арк Лапшин   01.08.2018 15:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Замухрышка или трудности перевода» (Арк Лапшин)

Интересный рассказ. С моралью. Понравилось.
Успехов!
С уважением,

Эрик Петров   06.02.2018 17:51     Заявить о нарушении
Спасибо!

Арк Лапшин   07.02.2018 03:37   Заявить о нарушении
Рецензия на «Замухрышка или трудности перевода» (Арк Лапшин)

Уважаемый Арк, ваш забавный рассказ исправил мне настроение на целый день. Спасибо, очень понравилось. Буду читать вас ещё.

Николай Спевак   28.01.2018 22:26     Заявить о нарушении
Рецензия на «Замухрышка или трудности перевода» (Арк Лапшин)

Здравствуйте Аркадий! С удовольствием почитала рассказ ,понравился -спасибо.
С предстоящей пасхой,пожелание откушать это изделие -оно хорошо пахнет -от ванили.
01.08.2019 В Москве холодно,дожди.Неприветливый август. ПОявилось свободное в
время почитать.Этот рассказ я оказывается читала о переводчике дающим уроки.

-----------.
Мне понравился рассказ ,ибо первое чтение было сокращенно.Спасибо! У вас
всегда есть что почитать интересное. Ночной Нью- Йорк и о нем почитаю обязательно .Доброго вам воскресного дня 05.07.2022

Нинель Товани   05.07.2022 10:25     Заявить о нарушении
Рецензия на «Замухрышка или трудности перевода» (Арк Лапшин)

Эта парочка вызывает чувство жалости и омерзения...

Эр Светлана   23.12.2017 20:30     Заявить о нарушении