Рецензии на произведение «0. Поскреби русское слово - найдёшь татарское»

Рецензия на «0. Поскреби русское слово - найдёшь татарское» (Санджак Марат Анатольевич)

"Начал учиться по-татарски, - писал М.Ю.Лермонтов своему другу, - язык, который здесь, и вообще в Азии, необходим..."
Русские называли "татарским" два совершенно не родственных языка, распространённых на Кавказе - азербайджанский диалект турецкого языка и персидский (иранский) язык, не являющийся тюркским, а в одном из районов города Тбилиси (который персы, турки и русские называли "Тифлисъ") тогда проживало некоторое количество представителей этих обоих не коренных для Грузии пришлых народов, и всех их называли "татарами", кроме того в XIX веке Тбилиси-"Тифлисъ" был резиденцией наместника русского царя на Кавказе и пересечением торговых путей.

Происхождение шумерского языка до сих пор не установлено, не найдено никаких признаков родства с какими-либо другими языками, а отдельные шумерские тексты можно понимать лишь в том случае, если есть параллельный текст на языке аккадцев, которые использовали шумерскую клинопись - пришлого народа семитского происхождения, поселившегося в XXIV веке до нашей эры на территории уже существовавшего древнего государства, которое принято называть "Шумером".

Лэри Франгишвили   21.10.2019 21:26   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «0. Поскреби русское слово - найдёшь татарское» (Санджак Марат Анатольевич)

В русском языке очень много слов тюркского происхождения. А похожие на китайские слова и выражения встречаются не только в русском, а даже и в английском языках.

Олег Михайлишин   21.10.2019 20:22   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «0. Поскреби русское слово - найдёшь татарское» (Санджак Марат Анатольевич)

С одной стороны тюрки,монголы, с другой романо-германцы.Так что исконно русских слов, пожалуй одна треть. Фонарь, например от слова фон. А белорусы почесали репу и придумали совершенно белорусское слово "лыхтарик". Правда из него торчит немецкий лихт - свет.

Владимир Погожильский   21.10.2019 20:02   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «0. Поскреби русское слово - найдёшь татарское» (Санджак Марат Анатольевич)

Загадка в том, что учиться татарскому, это не дословно надо понимать.
От этого и смысл...
«Начал учиться по-татарски, - писал в 1837 году из Тифлиса М. Ю. Лермонтов..."

Век был 19-й, значения смысла другие, чем даже 20-й.
Только что погиб Пушкин, Лермонтов вслед за ним формировал значение и смысл русского языка. Только к 1863 году, Даль составил словарь.

До этого татарским языком называли и... монголов с их монгольским.
А язык монголов был...(казуистика) монгольским.

Владимир Конюков   21.10.2019 19:17   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «0. Поскреби русское слово - найдёшь татарское» (Санджак Марат Анатольевич)

На Земле был один язык! Назовём его проторусский. О чём достаточно ясно и убедительно рассказал профессор Чудинов. В Америке он нашёл артефакты которым 250 тыс. лет!, выполненные русскими резами. Ещё и сегодня половина штатов имеет русские названия - Небраска (не брошенная), Аризона - зона ариев и другие. Всё остальное в мире есть приложения и разновидности Великого и могучего.
Пророчество Серафима Саровского: «Евреи и славяне суть два народа судеб Божьих, сосуды и свидетели Его, ковчеги нерушимые…. За то, что евреи не приняли и не признали Господа Иисуса Христа, они рассеяны по лицу всей земли. Но во времена Антихриста множество евреев обратятся ко Христу, так как они поймут, что ошибочно ожидаемый ими Мессия – не кто иной, как Тот про Которого Господь наш Иисус Христос сказал: «Я пришел во имя Отца Моего, и не приняли Меня, иной придет во имя свое, и примут его». Итак, не смотря на великое их пред Богом преступление, евреи были и есть возлюбленный пред Богом народ. Славяне же любимы Богом за то, что до конца сохраняют истинную веру в Господа Иисуса Христа. Во времена Антихриста они совершенно отвергнут и не признают его Мессией, и за то удостоятся великого благодеяния Божия: будет всемогущественный язык на земле, и другого царства более всемогущественного Русско-Славянского не будет на земле».

Энергетика СЛОВА - http://www.proza.ru/2016/06/08/1626

Атомная азбука славян - http://www.proza.ru/2018/12/17/259 И другое о СЛОВЕ по списку произведений.

Всех благ и удачи!

Василий Робакевич-Пестов   21.10.2019 19:11   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «0. Поскреби русское слово - найдёшь татарское» (Санджак Марат Анатольевич)

Здравствуйте Санджак! Читал с интересом! Возможно, что я ошибаюсь, возможно, но у татарского языка тюркские корни... Был недавно в Казани, город очень понравился, словно побывал за границей. С теплом!

Андрей Днепровский-Безбашенный   21.10.2019 10:19   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «0. Поскреби русское слово - найдёшь татарское» (Санджак Марат Анатольевич)

Помню такую шутку с детства: Как выучить татарский язык берешь русское слово и добавляешь в конце Лар.Чашкалар,ложкалар,уткалар,куралар итд.и ТП получаешь татарское слово во мн.числе)))

Саида-София Алиева   28.09.2019 22:10   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «0. Поскреби русское слово - найдёшь татарское» (Санджак Марат Анатольевич)

Хороший труд проделал автор!
Я до трёх лет говорила на татарском, вернее, то, что начала говорить вообще, было из татарского языка. Мой предок - Чингиз-хан. А мама- русская. Потом родители переехали, и от языка осталось уч печмяк - треугольные пироги с кусками утки и бисмиллах стахан рахим (могу переврать).

Ольга Гаинут   26.06.2019 00:11   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «0. Поскреби русское слово - найдёшь татарское» (Санджак Марат Анатольевич)

Познавательно и остроумно! Понравилось! Всех благ. Вернусь еще.

Оксана Светлова   16.06.2019 16:52   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «0. Поскреби русское слово - найдёшь татарское» (Санджак Марат Анатольевич)

Интересно. Добавлю только, что не только языки, но и в целом нации татар и русских давно смешались и различия трудно видеть, например, и по физическому облику.
А сколько русских деятелей вышло из татар. Даже цари Симеон и Годунов. Писатель Аксаков и другие.

Евгений Ширяев   20.04.2019 12:39   •   Заявить о нарушении