Рецензии на произведение «8 глава. Русский сонет»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Вечера доброго Вам, Элла Евгеньевна!
Да, быть может обязан сонет рождением своим не русской земле, но и на нашей почве он получил благодатную подпитку.
И вспомнились строчки Ломоносова -
"...Что может собственных Платонов
И быстрых разумом Невтонов
Российская земля рождать..."
Довелось читать и Пушкинские строки и первые сонеты Сумарокова...
Да, быть может, кажется архаичной строка, но ведь какою силой чувств наполнена она. И смею утверждать, что мало уступают отечественные авторы законодателям жанра.
С наилучшими пожеланиями,
Сергей Макаров Юс 24.07.2023 21:46 Заявить о нарушении
На любителя исторической древности.
Спасибо за рецензию, Сергей!
С уважением,
Элла Лякишева 25.07.2023 17:22 Заявить о нарушении
Спасибо большое, дорогая Элла Евгеньевна,очень интересная и нужная статья
Люблю сонеты,а после прочтения Вашей статьи буду относится к ним ещё с большой пиететом
С теплом и любовью,
Марина Геннадиевна Куликова 10.05.2023 14:06 Заявить о нарушении
Не каждый поэт владеет виртуозно мастерством, Марина,
чтобы создавать классические сонеты.
С любовью,
Элла Лякишева 11.05.2023 15:15 Заявить о нарушении
Некoтoрoе дoпoлнение к краткoй истoрии жанра пo части сoнета А.А.Ржевскoгo: думается, чтo этoт автoр дoбавил к твёрдoй фoрме стиха выдержку из истoрии с катренoм Задига (см. Вoльтер «Задиг или судьба»):
***
Стихи были написаны Задигoм на табличке, нo дoщечка была разлoмана Задигoм и выбрoшена в сад. Завистник нашёл левую пoлoвинку и дoнёс царю на Задига, пoскoльку там были oскoрбления егo величеству:
Исчадье ада злое,
На троне наш властитель,
И мира и покоя
Единственный губитель.
***
Задигу предстoяла казнь. И тут… К правoй пoлoвинке таблички прилип персик и пoпугай унёс ее с персикoм вo двoрец. Царь прoчитал тoгда катрен пoлнoстью и oсвoбoдил Задига из тюрьмы:
***
Исчадье ада злое, крамола присмирела.
На троне наш властитель восстановил закон.
И мира и покоя пора теперь приспела.
Единственный губитель остался – Купидон.
***
Здесь, кстати, были две мысли, а не три – как у Ржевскoгo. Не знаю, вoт, – пoлучила ли фoрма разъединённых на левo-правo стрoчек (в стихах любoгo типа) какую-нибудь oтдельную дефиницию.
С уважением. С праздникoм, с Днем Пoбеды!
Мара Рушева 09.05.2023 12:59 Заявить о нарушении
Я немедленно, с вашего разрешения, вставляю его в главу.
С искренним уважением,
Элла Лякишева 09.05.2023 18:11 Заявить о нарушении
Мара Рушева 09.05.2023 20:39 Заявить о нарушении
Мара Рушева 09.05.2023 20:53 Заявить о нарушении
так, пожалуй, понятнее и точнее.
С уважением,
Элла Лякишева 10.05.2023 07:11 Заявить о нарушении
Дорогая Элла, спасибо за ещё одну насыщенную главу!
Вот уж воистину - "...поэзия помогает нам постичь тайны бытия, осмыслить своё место в жизни..."
Понравилась Ваша личная стилизация шекспировского сонета. Вспомнилось, с каким увлечением сама когда-то занималась переводом стихов и удивлялась, как разнообразно получается выражать одну и ту же мысль у разных переводчиков:)
Сегодня Великий праздник! Поздравляю Вас от всей души!
Здоровья!! И МИРА НАМ ВСЕМ.
С искренним теплом,
Ольга Малышкина 09.05.2023 05:42 Заявить о нарушении
С Днём Победы поздравляю!
Победы и скорейшего мира всем нам!
С уважением и весенним теплом,
Элла Лякишева 09.05.2023 17:59 Заявить о нарушении
Что значит "ослеплённый самолюбованием, создал свой сонет Игорь Северянин, называвший себя гением"? Северянин создал целую книгу замечательных сонетов о писателях "Медальоны".
Дмитрий Чердаков 14.04.2022 19:17 Заявить о нарушении
Я вовсе не отрицаю, что Северянин - разнообразно талантливый поэт.
Речь в этом примере идет лишь о его стихотворении, в котором он назвал себя ГЕНИЕМ, а это, согласитесь, довольно самонадеянно.)
С улыбкой,
Элла Лякишева 15.04.2022 12:52 Заявить о нарушении
Да, Маршак, пожалуй, лучшее.
Дай вам бог здоровья, чтоб не оказаться снова у последней черты.
Андрей Жунин 24.03.2022 12:23 Заявить о нарушении
Спасибо, что не раскритиковали...
С улыбкой,
Элла Лякишева 24.03.2022 21:03 Заявить о нарушении
Добрый день, Элла! Интересно было ознакомиться с русским сонетом. Оказывается им увлекались многие поэты.
С уважением,
Людмила Каштанова 20.02.2022 14:25 Заявить о нарушении
С улыбкой,
Элла Лякишева 20.02.2022 21:47 Заявить о нарушении
Писал я эпитафии (себе),
Писал эпиталаму дочке с зятем,
А над сонетом сколько ни сидел-
Лишь пшик и пот от тяжкого занятья:
Три дня сопел -
Не преуспел.
Потратил время даром,
Назвал сонет кустарным.
С отчаяния утром рано
Состряпал автоэпиграмму:
Имидж создал бабочкой да бородой,
Репутацию - стихов водой.
Извините,Элла, что на вашей странице осмелился выставить корявую импровизацию по мотивам давних своих поэтических потуг.
Трудно даётся сонет даже и посвящённому в тайны ремесла, не то что мне, самоучке.
Остаюсь, удовлетворённый вашими трудами, читатель-
Константин Савинкин 24.09.2021 17:22 Заявить о нарушении
они всё равно несут пользу, как в спорте регулярные тренировки.
С уважением,
Элла Лякишева 24.09.2021 19:16 Заявить о нарушении
Чудесные строки и комментарии к ним.
С удовольствием прочел.
Особо,касаемо Шекспира.
Реймен 15.07.2020 20:25 Заявить о нарушении
А сколько вариантов переложений, переводов, стилизаций! Всё-таки Шекспир велик и ВЕЧЕН! Правда, кем он был на самом деле - ох, как спорят! Каких только версий нет! Прямо самый загадочный на свете детектив! С улыбкой,
Элла Лякишева 15.07.2020 20:50 Заявить о нарушении
Элла, очень приятно, что русскому сонету посвящена отдельная глава.
Интереснейший материал, титанический труд, который, я уверена, доставил необычайное удовольствие самому Автору.
Богатова Татьяна 20.05.2020 11:54 Заявить о нарушении
Элла Лякишева 20.05.2020 16:27 Заявить о нарушении