Рецензии на произведение «Люблю всех на этом свете!»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Люблю всех на этом свете!» (Наталья Николаевна Максимова)
Наталья Николаевна! Здравствуйте!
Здорово! Чисто и нежно!
У нас внуки в Германии. София и Владимир.
Софийке-четыре года, Владимиру-одиннадцать.
Если получится красиво перевести на немецкий,
где, сохранив Ваше авторство,я бы включил это
стихотворение в сборник " Привет из России",
вместе со своими стихами.
София плохо владеет русским. Брат- хорошо.
Вторую строчку хотелось переиначить:
"И свою сестрёнку Капу" на
"Брата, новенькую шляпу"...
"Я проснулась поутру" первая строчка\
"Поняла, что я люблю"-\предпоследняя строчка\
\как скажете Вы!\
Удач, успехов.Рад общению. Виктор.
Виктор 42 16.09.2019 18:53 • Заявить о нарушении
Наталья Николаевна! Здравствуйте!
Здорово! Чисто и нежно!
У нас внуки в Германии. София и Владимир.
Софийке-четыре года, Владимиру-одиннадцать.
Если получится красиво перевести на немецкий,
где, сохранив Ваше авторство,я бы включил это
стихотворение в сборник " Привет из России",
вместе со своими стихами.
София плохо владеет русским. Брат- хорошо.
Вторую строчку хотелось переиначить:
"И свою сестрёнку Капу" на
"Брата, новенькую шляпу"...
"Я проснулась поутру" первая строчка\
"Поняла, что я люблю"-\предпоследняя строчка\
\как скажете Вы!\
Удач, успехов.Рад общению. Виктор.
Виктор 42 16.09.2019 18:53 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Виктор!
Простите меня пожалуйста.Почему-то не отследила Вашу рецензию.
Я конечно же буду рада , если Вы возьмёте на себя труд по переводу стихотворения, мне идея понравилась.
С теплом , уважением и пожеланием всего самого доброго,
Наталья Николаевна Максимова 12.10.2019 16:38 Заявить о нарушении
Простите меня пожалуйста.Почему-то не отследила Вашу рецензию.
Я конечно же буду рада , если Вы возьмёте на себя труд по переводу стихотворения, мне идея понравилась.
С теплом , уважением и пожеланием всего самого доброго,
Наталья Николаевна Максимова 12.10.2019 16:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Люблю всех на этом свете!» (Наталья Николаевна Максимова)
Очень жизнерадостное стихотворение. А самое главное - правильная позиция: если ты любишь мир, то мир любит тебя.
Наталья, спасибо за светлое и радостное стихотворение. Придётся его выписать и повесить над кроватью.
С уважением и симпатией,
Наталия Тимченко 14.08.2019 10:47 • Заявить о нарушении
Очень жизнерадостное стихотворение. А самое главное - правильная позиция: если ты любишь мир, то мир любит тебя.
Наталья, спасибо за светлое и радостное стихотворение. Придётся его выписать и повесить над кроватью.
С уважением и симпатией,
Наталия Тимченко 14.08.2019 10:47 • Заявить о нарушении
Наталия, добрый Вам день!
Очень рада Вашему отклику... Неужели и вправду вывесите?..))
Прекрасного Вам настроения, творческих взлётов и радости!
Всегда Вам рада,
Извините, не всегда получается ответить сразу.
Наталья Николаевна Максимова 15.08.2019 13:05 Заявить о нарушении
Очень рада Вашему отклику... Неужели и вправду вывесите?..))
Прекрасного Вам настроения, творческих взлётов и радости!
Всегда Вам рада,
Извините, не всегда получается ответить сразу.
Наталья Николаевна Максимова 15.08.2019 13:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Люблю всех на этом свете!» (Наталья Николаевна Максимова)
Замечательный взгляд!
Сохранить бы такое жизнелюбие до взрослых лет. )
Спасибо за светлое творчество, Наталья Николаевна.
Дня доброго, с уважением и расположением,
Марина Клименченко 17.01.2019 15:37 • Заявить о нарушении
Замечательный взгляд!
Сохранить бы такое жизнелюбие до взрослых лет. )
Спасибо за светлое творчество, Наталья Николаевна.
Дня доброго, с уважением и расположением,
Марина Клименченко 17.01.2019 15:37 • Заявить о нарушении
Спасибо,Марина, за добрые слова. Уверена, что жизнелюбие мы сохраним "до дней последних донца"- по другому нельзя!) Да и не сможем.
Всего Вам самого доброго,
с душевным теплом и уважением,
Наталья Николаевна Максимова 17.01.2019 19:44 Заявить о нарушении
Всего Вам самого доброго,
с душевным теплом и уважением,
Наталья Николаевна Максимова 17.01.2019 19:44 Заявить о нарушении