Рецензии на произведение «Диалоги не о рыбалке. Ах, Одесса... Эпизод 3»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 35 по 26
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Диалоги не о рыбалке. Ах, Одесса... Эпизод 3» (Григорий Тер)

Это не русский язык. Это еврейский язык. И пусть хоть кто-нибудь скажет, что он в него не влюблён.

Джус Наталия   06.12.2020 05:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
"Одесский язык - это региональный вариант русского литературного языка, сформировавшийся при значительном историческом влиянии средиземноморских языков, с субстратом языка идиш и украинского языка, распространённый среди жителей Одессы" - справедливо учит нас Википедия. А поскольку еврейское население составляло в Одессе значительную часть, то, вероятнее всего, именно оно и оказало существенное влияние на знаменитые одесские «жаргонизмы».
Спасибо, Джус, за внимание! С наилучшими пожеланиями,

Григорий Тер   07.12.2020 10:57   Заявить о нарушении
Это не русский, не еврейский, не одесский язык. Это не язык произведений Бабеля, Жаботинского, Смирнова. Не надо надеяться встретить его даже в узких кругах одесского бомонда. Это язык Тера, его очень талантливая модернизация одесского языка, его эксклюзивный, единственный в своём роде личный бренд. Чтобы писать так, нужно, кроме таланта,обладать большой работоспособностью, эрудицией, жизненным опытом. Такие шедевры требуют полной самоотдачи и создать их много, подозреваю, весьма сложно...

Валерий Варзацкий   29.12.2020 14:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Диалоги не о рыбалке. Ах, Одесса... Эпизод 3» (Григорий Тер)

Не думал, что этим языком еще кто-то владеет. Спасибо!

Эдуард Богуш   07.08.2020 11:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Большое спасибо, Эдуард, за Ваше доброе внимание!
Рад знакомству! С наилучшими пожеланиями и уважением,

Григорий Тер   02.09.2020 16:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Диалоги не о рыбалке. Ах, Одесса... Эпизод 3» (Григорий Тер)

Прочитал с огромным удовольствием. Непередаваемый одесский колорит передан бесподобно. С чем Вас и поздравляю!

Андрей Викторов 3   05.08.2020 16:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Андрей, за внимание и дорые слова!
С наилучшими пожеланиями,

Григорий Тер   02.09.2020 16:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Диалоги не о рыбалке. Ах, Одесса... Эпизод 3» (Григорий Тер)

Интересно и смешно, а значит талантливо!
С нетерпением жду "Ах Одесса...Эпизод 4"
С искренним уважением,

Людмила Нор-Аревян   28.07.2020 19:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Большое спасибо, Людмила, за добрые слова!
Буду стараться оправдать ваши ожидания. С наилучшими пожеланиями и уважением,

Григорий Тер   03.08.2020 09:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Диалоги не о рыбалке. Ах, Одесса... Эпизод 3» (Григорий Тер)

Ни с чем не сравнимая. Спасибо.

Ирина Емиц   24.07.2020 20:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вам спасибо, Ирина, за внимание и отклик!
С наилучшими пожеланиями,

Григорий Тер   27.07.2020 12:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Диалоги не о рыбалке. Ах, Одесса... Эпизод 3» (Григорий Тер)

Какая прелесть одесский говор.
Порадовали, Григорий, улыбка, как всегда, от Вашего рассказа.
Спасибо!

Агнеша Протасьевна   19.07.2020 18:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Как всегда, Агнеша, очень рад Вашему визиту!
Большое спасибо за доброе внимание! Побольше Вам улыбок и хорошего настроения! С наилучшими прочими пожеланиями,

Григорий Тер   20.07.2020 10:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Диалоги не о рыбалке. Ах, Одесса... Эпизод 3» (Григорий Тер)

пОРАДОВАЛИ! В юности (после Бабеля) мечтал недельку пожить в одесском дворе и наслушаться разговоров тети Сони с тетей Розой. Увы, не срослось.

Валентин Логунов   09.07.2020 14:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Влентин! Ваше доброе внимание меня тоже порадовало весьма!
С наилучшими пожеланиями,

Григорий Тер   20.07.2020 10:21   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Диалоги не о рыбалке. Ах, Одесса... Эпизод 3» (Григорий Тер)

Вы сделали мне день!

Саша Лиса   09.07.2020 00:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Большое спасибо, Саша! Ваше доброе внимание тоже сделало мне очень приятно!
С наилучшими пожеланиями и уважением,

Григорий Тер   20.07.2020 10:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Диалоги не о рыбалке. Ах, Одесса... Эпизод 3» (Григорий Тер)

Прекрасно провел время, окунувшись в одесский говор и юмор
с Вашей, Григорий, мудрой подачи- спасибо!

С уважением и добром - Володя

Владимир Федулов   21.06.2020 13:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вам большое спасибо, Владимир, за внимание и доброе слово!
С наилучшими пожеланиями и уважением,

Григорий Тер   26.06.2020 09:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Диалоги не о рыбалке. Ах, Одесса... Эпизод 3» (Григорий Тер)

Однако, умеете Вы поднять настроение, Григорий ))).
Спасибо за добрый юмор!
Успехов в творчестве и вдохновения!
С теплом и уважением

Марфа Каширина   19.06.2020 18:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Вам, Марфа, за добрые слова и пожелания!
Вам также всех благ и хорошего настроения! С уважением,

Григорий Тер   21.06.2020 11:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Диалоги не о рыбалке. Ах, Одесса... Эпизод 3»: 35-26  25-16  15-6  5-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Григорий Тер