Рецензии на произведение «Мой новий роман»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 6 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Мой новий роман» (Валентина Петряева)
Дуже гарний роман, приємно читати. Творчого натхнення Вам.
С повагою, Федір.
Федор Дубневич 03.06.2021 21:51 • Заявить о нарушении
Дуже гарний роман, приємно читати. Творчого натхнення Вам.
С повагою, Федір.
Федор Дубневич 03.06.2021 21:51 • Заявить о нарушении
Дякую, Федоре!
І Вам також творчого натхнення!
З повагою,
Валентина Петряева 03.06.2021 23:49 Заявить о нарушении
І Вам також творчого натхнення!
З повагою,
Валентина Петряева 03.06.2021 23:49 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мой новий роман» (Валентина Петряева)
Вот ведь как бывает. Пробабушка русской мовы так и не выучила, хотя большую часть жизни прожила в Сибири. Дед украинский язык хорошо знал и любил украинские песни. А я как та собака, вроде понимаю, а сказать не могу. Да и понимаю не всё. Где через раз, а где через два-три. Удачи Вам. Успехов. С уважением Анатолий.
Анатолий Меринов 29.05.2021 14:22 • Заявить о нарушении
Вот ведь как бывает. Пробабушка русской мовы так и не выучила, хотя большую часть жизни прожила в Сибири. Дед украинский язык хорошо знал и любил украинские песни. А я как та собака, вроде понимаю, а сказать не могу. Да и понимаю не всё. Где через раз, а где через два-три. Удачи Вам. Успехов. С уважением Анатолий.
Анатолий Меринов 29.05.2021 14:22 • Заявить о нарушении
Спасибо, Анатолий!
И Вам -- удачи и успехов!
С уважением,
Валентина Петряева 30.05.2021 01:03 Заявить о нарушении
И Вам -- удачи и успехов!
С уважением,
Валентина Петряева 30.05.2021 01:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мой новий роман» (Валентина Петряева)
Мені сподобалась і сама інтрига і те як вона написана. Чомусь не вдалося відкрити посилання.
З побажанням успіхів та натхнення, Віталій.
Виталий Буняк 09.04.2021 22:06 • Заявить о нарушении
Мені сподобалась і сама інтрига і те як вона написана. Чомусь не вдалося відкрити посилання.
З побажанням успіхів та натхнення, Віталій.
Виталий Буняк 09.04.2021 22:06 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Мой новий роман» (Валентина Петряева)
Здравствуйте, Валентина! Похоже, я прочитала и написала рецензии на все Ваши тексты, кроме этого романа. Вижу, что интересное произведение. но трудно читать в подлиннике, а где взять перевод?
Всего доброго!
с уважением,
Светлана Борцова 04.04.2021 15:27 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Валентина! Похоже, я прочитала и написала рецензии на все Ваши тексты, кроме этого романа. Вижу, что интересное произведение. но трудно читать в подлиннике, а где взять перевод?
Всего доброго!
с уважением,
Светлана Борцова 04.04.2021 15:27 • Заявить о нарушении
Это сложный вопрос, Светлана. :-)
Роман развлекательный, выкладывать текст ни на русском, ни на украинском языках не могу, так как подписала договор с Букнетом на полтора года, и они теперь его продают у себя за небольшую сумму в 29 грн., предварительно выплатив кое-что и мне.
С уважением,
Валентина Петряева 04.04.2021 21:46 Заявить о нарушении
Роман развлекательный, выкладывать текст ни на русском, ни на украинском языках не могу, так как подписала договор с Букнетом на полтора года, и они теперь его продают у себя за небольшую сумму в 29 грн., предварительно выплатив кое-что и мне.
С уважением,
Валентина Петряева 04.04.2021 21:46 Заявить о нарушении
Объем полного текста - 300 тыс. знаков, так что его перевод займет несколько месяцев (однако делать его мне нельзя). Можно, конечно, перевести первую главу, но... :-)
После того, как роман стал платным -- ряды его читателей, увы, катастрофически поредели. :-) Ссылка на него -- внизу моей страницы.
Содержание пролога таково. 11-летняя Настя, отдыхая в Греции вместе с родителями, встречает как-то на берегу моря молодого парня (он вместе с девушкой) и влюбляется в него. Кажется, что будущего у этой внезапной девичьей любви нет, но причудливы и непредсказуемы повороты судьбы... Пройдет девять лет и Настя вновь встретит Марка. На его свадьбе. А невестой молодого мужчины, в которого была влюблена Настя окажется ее подруга (но всё это будет позже, не в первых главах).
Надеюсь, Светлана, что удовлетворила Ваше любопытство.
Спасибо, что читаете моё и что пишите отзывы на мои произведения. Мне очень-очень приятно! Мне тоже нравится Ваше.
Всего доброго!
С уважением,
Валентина Петряева 04.04.2021 22:06 Заявить о нарушении
После того, как роман стал платным -- ряды его читателей, увы, катастрофически поредели. :-) Ссылка на него -- внизу моей страницы.
Содержание пролога таково. 11-летняя Настя, отдыхая в Греции вместе с родителями, встречает как-то на берегу моря молодого парня (он вместе с девушкой) и влюбляется в него. Кажется, что будущего у этой внезапной девичьей любви нет, но причудливы и непредсказуемы повороты судьбы... Пройдет девять лет и Настя вновь встретит Марка. На его свадьбе. А невестой молодого мужчины, в которого была влюблена Настя окажется ее подруга (но всё это будет позже, не в первых главах).
Надеюсь, Светлана, что удовлетворила Ваше любопытство.
Спасибо, что читаете моё и что пишите отзывы на мои произведения. Мне очень-очень приятно! Мне тоже нравится Ваше.
Всего доброго!
С уважением,
Валентина Петряева 04.04.2021 22:06 Заявить о нарушении
После того, как опубликовала ответ, заметила несколько грамматических ошибок, а функции редактирования, к сожалению, нет... Корю себя за невнимательность. Жаль, что я не филолог, жаль, тогда такого не произошло бы.
Валентина Петряева 04.04.2021 22:10 Заявить о нарушении
Валентина Петряева 04.04.2021 22:10 Заявить о нарушении
Я поняла содержание пролога, в целом понятно. А ошибки, будем считать их маленькими и не обращать внимания. Спасибо за перевод.
Очень интересно.
Удачи и побольше читателей!
Светлана Борцова 05.04.2021 04:51 Заявить о нарушении
Очень интересно.
Удачи и побольше читателей!
Светлана Борцова 05.04.2021 04:51 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мой новий роман» (Валентина Петряева)
Спасибо, Валентин! Большое удовольствие получила от прочитанного на Украинском
\ языке.Родственники мужу живут в Сумах,Богодухова ,Харькове и я жила немного.
Всегда была в кругу приятного общения на языке настоящих украинцев .Понятен язык
а выучить не удалось, но понимаю в разговоре.Переписываюсь с подругами с Киева
с Харькова и др. А с Львова получала литературу- музыкальную-из магазина.
С горечью вспоминаю что случилось-любимая Одесса осталась в прошлом.
Нинель Товани 16.02.2021 21:53 • Заявить о нарушении
Спасибо, Валентин! Большое удовольствие получила от прочитанного на Украинском
\ языке.Родственники мужу живут в Сумах,Богодухова ,Харькове и я жила немного.
Всегда была в кругу приятного общения на языке настоящих украинцев .Понятен язык
а выучить не удалось, но понимаю в разговоре.Переписываюсь с подругами с Киева
с Харькова и др. А с Львова получала литературу- музыкальную-из магазина.
С горечью вспоминаю что случилось-любимая Одесса осталась в прошлом.
Нинель Товани 16.02.2021 21:53 • Заявить о нарушении
Большое спасибо, Нинель!
Не грустите!
Всего Вам самого хорошего!
С уважением,
Валентина Петряева 17.02.2021 00:14 Заявить о нарушении
Не грустите!
Всего Вам самого хорошего!
С уважением,
Валентина Петряева 17.02.2021 00:14 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мой новий роман» (Валентина Петряева)
Прочитала в переводе.
Поздравляю с новой удачной работой, Валентина!
Радости творчества Вам! С теплом душевным,
Марина Клименченко 01.02.2021 15:50 • Заявить о нарушении
Прочитала в переводе.
Поздравляю с новой удачной работой, Валентина!
Радости творчества Вам! С теплом душевным,
Марина Клименченко 01.02.2021 15:50 • Заявить о нарушении
Спасибо, Марина!
И Вам мира, добра и здоровья!
Валентина Петряева 01.02.2021 16:00 Заявить о нарушении
И Вам мира, добра и здоровья!
Валентина Петряева 01.02.2021 16:00 Заявить о нарушении