Рецензии на произведение «Ибсен- Летняя Школа -счастливые мгновенья»

Рецензия на «Ибсен- Летняя Школа -счастливые мгновенья» (Элеонора Панкратова-Нора Лаури)

Дорогая Элеонора! С Большим интересом прочитала Ваше воспоминание о поездке в летнюю школу в Норвегии и даже возникло желание внимательнее и подробнее познакомиться с норвежской литературой. Ещё в детстве я была влюблена в музыку Эдварда Грига, написанную на текст драмы Генрика Ибсена. В учебниках было написано не очень интересно, но, музыка Грига меня всегда завораживала своей эмоциональностью. "Пер Гюнт" МОЖНО БЫЛО СЛУШАТЬ ЧАСАМИ. В настоящее время, благодаря компьютеру, такая возможность есть. Благодарю Вас за Ваше развивающее творчество. Надеюсь, что уже завтра мы вернёмся к прослушиванию "Пер Гюнта" и чтению Ибсена. Обнимаю, Лора.

Лариса Кравчук 3   14.11.2021 23:44     Заявить о нарушении
Спасибо дорогая Элеонора за пожелание и за внимание к этому рассказу. Весь мой педагогический опыт был поиском развития у детей любви к искусству. Я пришла к выводу, что для каждого ребёнка учителю необходимо находить свою дорожку и это совершенно не трудно. Нужно просто человечка понять. В этом смысл моего рассказа "Волшебный камень". Ещё раз благодарю за отзыв.

Лариса Кравчук 3   15.11.2021 23:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ибсен- Летняя Школа -счастливые мгновенья» (Элеонора Панкратова-Нора Лаури)

Как замечательно Вы рассказали о своей тогдашней поездке в Норвегию, Элеонора!
Захотелось вновь перечитать произведения Ибсена. Давно я их не читала.
И еще я порадовалась за Ваш дом за Ярославлем, елку и яблоню, которая дарит Вам яблочки. Это и есть счастье.
Всего доброго!
С уважением.
25 января снова все перечитала и восхищаюсь слогом, красотой и любовью к творчеству великого Ибсена.
УСПЕХОВ ВАМ, ДОРОГАЯ ЭЛЕОНОРА!

Татьяна Шмидт   25.01.2022 18:44     Заявить о нарушении
Дорогая Татьяна!
Спасибо за понимание и тонкость восприятия.
Вы для меня - особенный человек ,теперь еще и потому , что читаете Ибсена … Его знают , порой, ходят на его спектакли, но перечитывают тексты - единицы.
Да , деревья , такие разные,(ёлка и яблоня, увиденные вместе на берегу Северного моря ), протягивающие ветки друг другу -для меня символ единения и счастья .
С уважением и самыми добрыми пожеланиями. Элеонора

Элеонора Панкратова-Нора Лаури   01.10.2021 20:11   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ибсен- Летняя Школа -счастливые мгновенья» (Элеонора Панкратова-Нора Лаури)

Очень люблю читать твои воспоминания. Мне, к сожалению, не удалось спутешествовать в Шиен и Гримстад. Но читаю - и чувствую себя рядом с тобой.

А мне только что пришло письмо, что "Пера" в моем переводе ставят в Тананроге.

Да, деревья нашей средней полосы напоминают о родстве с Норвегией.

Алла Шарапова   18.09.2021 00:09     Заявить о нарушении
Рада сопереживанию моим впечатлениям другой « норвежской души » на наших просторах …Я тоже очень даже представляют как мы могли бы вместе путешествовать там , особенно по ибсеновским местам…Мне дорого твое сопереживание, как человека непосредственно причастному творчеству Великого Хенрика Ибсена…Замечательные новости о постановке «Пера Гюнта» в Таганроге именно в твоём переводе ! Поздравляю!

Элеонора Панкратова-Нора Лаури   18.09.2021 13:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ибсен- Летняя Школа -счастливые мгновенья» (Элеонора Панкратова-Нора Лаури)

Спасибо за яркий и живой очерк! В эмоционально значимых поездках значимо всё: и литературные мэтры, и деревья, и даже умывальники. Деревья вообще стремятся к символическому измерению бытия. Мне помнится, на том чердаке в "Дикой утке" как раз хранились ёлки - старые, рождественские.
Окунуться в будничное "измерение" Ибсена как раз интересно.

Вообще говоря, я вижу в этом очерке зерно книги "Мой Ибсен" (как у Цветаевой был "мой Пушкин") или даже "Моя Норвегия".

Работник Неба   11.09.2021 21:22     Заявить о нарушении
Спасибо за понимание, за эмоциональное восприятие и сопереживание !Здесь мы с Вами на одной волне.
«Окунуться в будничное "измерение" Ибсена как раз интересно».Вы сформулировали то, что я чувствовала при написании этого очерка. «Панибратское» отношение норвежцев к своим классикам – это отдельная очень интересная тема .Как и литературный быт великих ,как и сам процесс, обстоятельства, постижения каких-то истин, связанных со всем этим.
Вы правы, я думала и о книге «Моя Норвегия»( у меня множество самых разнообразных впечатлении и воспоминаний ) и… «Мой Гамсун» (Есть переводы и изыскания ) …НО нет уверенности , что способна своим слабым умом объять самого ИБСЕНА...А главное успею ли ,хватит ли времени, жизни на все замыслы , есть вещи , над которыми я работаю в первую очередь ….
Еще раз спасибо ! Успехов ВАМ во всех творческих начинаниях!

Элеонора Панкратова-Нора Лаури   12.09.2021 22:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ибсен- Летняя Школа -счастливые мгновенья» (Элеонора Панкратова-Нора Лаури)

Очень интересная заметка! А бытовые подробности вовсе не выглядят лишними - них проявляется уважение к личности и эстетизм норвежцев. Да, банкротство на Западе вовсе не беда,тюрьма и долговая яма там никому не грозит: при банкротстве, насколько я знаю на примере моего друга в США, за человеком сохраняется личное имущество - жильё, машина, работа, единственное последствие в том, что какое-то время (год или два, не помню) запрещено открывать свой бизнес.
Спасибо!

Амаяк Тер-Абрамянц   03.09.2021 14:16     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик , Амаяк !
Вполне согласна с Вашими рассуждениями ,
хотя для меня все же важными в этих воспоминаниях- это Ибсен такой живой и «свойский» для своих соотечественников, земляков. Он, как и потомки его прототипов, – один из них…
И еще …эти ёлки и яблони( вокруг дома пенсионеров SAS) , спускающиеся прямо к морю остались в моем сознании как символ красоты природы и радости жизни…Просто рада, что оказалась причастной всему этому...

Элеонора Панкратова-Нора Лаури   03.09.2021 15:06   Заявить о нарушении