Рецензии на произведение «Иудей - эллину Ты меня уважаешь?»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Привет Алексей!
Я зашел поблагодарить за очень толковое и интересное дополнение об английских порядках и реалиях к моему "Великий раскол". Только сегодня почему-то обратил внимание.
По статье. Кто такой этот поц СС? Предлагаю для анализа творчество историка Юлии Латыниной об Иисусе и прочая. Вот есть где разгуляться. Там кошмар кошмаром погоняет.
Теперь цитата. Из себя, истисно, любимого. Мои критические замечания на еще одного историка - Андрея Зубова.
"«Само слово «еврей» восходит к слову «хапиру» – «перешедший поток, реку»» (А.Зубов).
Скорее всего, это выдумали библейские критики. Сегодня так думают только махровые противники Библии и антисемиты.
«Русское название «еврей» восходит через старославянский к древнегреческому хебрайос; византийское эврэос, которое, в свою очередь, происходит от ивритского самоназвания иври (Быт. 14:13; 39:14, 17; 41:12; Исх. 2:11; Втор. 15:12; Иона 1:9 и другие места). Буквальное значение названия иври – [пришелец] с той стороны – оставляет неясным, имелась ли в виду река Евфрат или какой-либо иной географический рубеж. От греческого хэбрайос происходит латинское хебреус (hebraeus), к которому восходят английское хибрю (Hebrew), немецкое хебрэер (Hebr*er), французское хебрю (Hebreu), итальянское эбрео (ebreo), испанское хебрео (hebreo) и т. д.» (ЭЕЭ).
«Согласно взглядам Моше Гринберга и его последователей хабиру, подобно казакам позднего Средневековья и Нового времени, рассматривались как состоявшие из изгоев из близлежащих аграрных сообществ. К ним прибавились крестьяне, бежавшие из Ассирии и Вавилона, где они подвергались суровой эксплуатации.
Рэйни (Rainey) полагает, что хабиру – обобщающий термин для бандитов, не связанных с конкретным народом. Он считает, что в документах Амарнского архива евреи упоминались под названием шасу» (Википедия).
«Многие библеисты отождествляли это событие с походами Иисуса Навина, а Хапиру – с евреями (Нельдеке, Р. Киттель, Введенский, Струве). Тураев высказывался более осторожно, считая, что Х. было "общим названием бедуинов".
В наст. время исследователи пришли к выводу, что скорее всего Х. представляли собой разноплеменную "вольницу", боровшуюся как с фараонами, так и с подвластными им ханаанскими правителями. В эпоху Иисуса Навина Х., по-видимому, составляли осн. население палестинского государства Амуру» (Яндекс: Библиологический словарь)".
.
И еще. Гулять так гулять.
"У Шема (6)(Сима) было пятеро сыновей: Эйлам, Ашур, Арпахшад, Луд и Арам. Вот этот Арам есть первый претендент быть предком арамейцев. Авраам же происходит от Арпахшада (Арпахшад – Шеллах – Эвер – Пелег – Реу – Сруг – Нахор – Терах). У отца Авраама Тераха было две жены. Первая родила ему Г;арана. Когда Терах занял высокий пост в окружении царя Нимрода, он, по-видимому, взял вторую жену, которая родила ему сына, названного им в честь своего возвышения Аврам. А еще вторая жена родила младшего брата Авраама Нахора. Авраам и Нахор взяли жен из дочерей старшего брата по отцу Гарана. Жена Авраама Сара оказалась бесплодной, а Милка родила Нахору восемь сыновей, среди них Кмуэля, родоначальника Арама, и младшего Бетуэля, отца Лавана и Ривки.
То, что Авраам, Ицхак или Яаков были арамейцами, в Библии нигде не сказано. В книге Бытия эпитет Арамеянин встречается пять раз: два раза по отношению к Бетуэлю (25:20 и 28:5) и три раза (25:20, 31:20, 31:24) – Лавану. Один раз слово Арамеянин употреблено во Второзаконии 26:5: «Ты же отвечай и скажи пред Господом Богом твоим: отец мой был странствующий Арамеянин, и пошел в Египет и поселился там с немногими людьми, и произошел там от него народ великий, сильный и многочисленный».
Опираясь на этот стих из Второзакония, г-н Зубов и заявляет, что Авраам, Ицхак, Яаков, а еще Йосеф и его братья были «арамеи, обычные арамеи».
На языке оригинала говорится: "арамми овед ави", что можно прочесть двояко. Или «арамеец-скиталец был отец мой» или «арамеец истреблял моего отца». В переводах на русский язык закрепился первый вариант прочтения, но мудрецами Талмуда рекомендован второй. Тогда все становится на места. В стихе под «отцом» подразумевается Яаков. А что за арамей хотел его истребить? Это Лаван.
И в заключение цитата из ЭЕЭ: «…существование арамеев в так называемую эпоху патриархов не подтверждается никакими дру-гими источниками, и доводы, особенно лингвистические, о том, что сами еврейские патриархи были «протоарамеями», необоснованны»".
.
В целом статья мне очень понравилась. Снимаю шляпу.
ЯЗ
Яков Задонский 01.10.2023 12:32 Заявить о нарушении
"«Само слово «еврей» восходит к слову «хапиру» – «перешедший поток, реку»» (А.Зубов)."
Хапиру, как утверждается в некоторых научно-популярных статьях, аккадский термин, означающий "изгой, странник, бродяга". В одной из книг по истории Сиро-Палестинского региона утверждается также, что в 14-м в. до н.э. в регионе распадаются родовые общины, растет социальная напряженность, бродят шайки «хапиру» – бандитов разного этнического происхождения с преобладанием западно-семитского элемента. Этот сброд одинаково враждебен как местным царькам, так и египетским наместникам. Несмотря на жестокое поражение от Аменхотепа II хапиру сумели объединиться под руководством вождя Абдиаширты и при Аменхотепе III создали на западе Сирии государство под названием Амурру, что свидетельствует о принадлежности большинства хапиру к аморейскому племенному массиву. Другая часть хапиру, возможно, под давлением арамеев, переселявшихся в то время в сирийские земледельческие районы и оазисы, уходит в Палестину, царьки которой используют ее в качестве наемников. Есть основания полагать, что какие-то хапиру и месопотамские амореи дошли до севера Синая, где объединились с местными арабами-кочевниками в общность, известную египтянам под наименованием «шасу». При фараоне XIX династии Сети I эти шасу были наголову разгромлены египтянами.
"латинское хебреус (hebraeus), к которому восходят английское хибрю (Hebrew), немецкое хебрэер (Hebr*er), французское хебрю (Hebreu)"
Английские этимологические словари производят Hebrew от старофранцузского Ebreu (в английских текстах это слово появляется около 12 в., а начальное H - с 16 в.).
Относительно арамеев я читал лишь в книге Ю. Циркина "История ближневосточных стран". В кратком пересказе там сообщается, что в 13 в. до н.э. северо-месопотамские арамеи, близкие по крови и языку к аморейским племенам, вытесняют последних даже из их этнической колыбели (долин горной цепи Джебель Бишри) и постепенно завоевывают почти весь Сиро-Ливанский регион (кроме Финикии и «неохеттских» государств). Т.е., по Ю. Циркину, еврейские патриархи "протоарамеями" не были.
Благодарю за ваш отзыв, который высоко ценю.
Алексей Аксельрод 01.10.2023 21:03 Заявить о нарушении
Александр Ледневский 01.04.2024 06:36 Заявить о нарушении
Не заморачивайся. Какой бог?
Обезьяны сидели на деревьях. Однажды бананами пресытились. И захотелось им чего-нибудь эдакого. Слезли и стали землю пахать.
И напридумывали сказок о том как здорово сидеть на деревьях и ни хрена не делать.
А жиды-то откуда взялись?
А их не было никогда, Саша. Их выдумали. Зачем?
Ну не сам же я, дебил от рождения, во всем виноват?
Яков Задонский 01.04.2024 08:20 Заявить о нарушении
О вкусах не спорят.Вам нравятся,мне -нет.
Антисемити́зм (нем. Antisemitismus) — этническая и религиозная нетерпимость в отношении к евреям[1][2][3][4], их преследовании по этническому или религиозному признаку[5][6]. Антисемитские образы не имеют связи с реальными евреями[7].
Александр Ледневский 01.04.2024 11:33 Заявить о нарушении
От эллина иудею. Бессамо.
http://www.youtube.com/watch?v=Y4W8HfBUHBo
Юрий Николаевич Горбачев 2 30.09.2022 19:35 Заявить о нарушении
Приветствую! Очень интересен на эту тему о происхождении всех народов, в том числе и на эту тему труд G.A DE GOBINEAU "Опыт о неравенстве человеческих рас". В древне греческой мифологии я бы предпочёл изучать мифологию по трудам Парандовского (предметно изучал), и исследователей-переводчиков мифов древней Греции, 30-40 годов Советского времени. Кстати, некоторые ваши посылы исторических событий, почти идентичны с мнением Ж. А. де Гобино.
С ув.
Анатолий Святов 28.05.2022 16:36 Заявить о нарушении
Прочёл с огромным интересом, искренне восхищённый Вашими знаниями и эрудицией. Поскольку меня тоже очень интересует и Библия, и Мифология, встретилось и кое-что мне известное, но гораздо больше я узнал для меня мало и совсем неизвестного, за что искренне Вам благодарен, Алексей! С восхищением и под впечатлением,
Алексей Абель 19.05.2022 13:34 Заявить о нарушении
Вы такой умный, аж тошнит.
Вы знаете...у меня был один...профессор.
Знакомый.
Он был таким умным....
Умер.
Таня Кошкова 09.05.2022 10:37 Заявить о нарушении
Спасибо большое,Алексей,даже мне ,человеку,который казалось бы в теме, очень интересно.
Тоже
"отстреливаюсь"по Ветхому и Новому Заветам
Чтобы хорошо понять,глубинно,скажем так,а не исторически,что происходило между эллинами и евреями ,нужно знать хотя бы историю земной жизни апостола Павла
Книги Куна это дошкольная литература,о чем говорить с таким автором..
Спасибо,Алексей,ещё буду читать Вашу работу, получила истинное ,литературное удовольствие, давно не читала ничего с таким читательским наслаждением
С уважением и теплом,избранный мною автор
Марина Геннадиевна Куликова 04.05.2022 22:37 Заявить о нарушении
Очень полезная пробежка
Зус Вайман 19.04.2022 19:12 Заявить о нарушении
Ну, вот! Вы были в сомнениях, а админы сайта закрыли страницу бандеровской пожарницы. Визгов было в мой адрес! А другие, типа Корецкой пенсионерки из Израиля, закрылись быстро - жареным запахло, с целью пересидеть лихо))) Но, полагаю, если не будем лениться, то добьем гадину внешне и внутренне!
Владимир Островитянин 04.04.2022 22:01 Заявить о нарушении
Иван Горюнов 04.04.2022 22:34 Заявить о нарушении
Владимир Островитянин 04.04.2022 22:36 Заявить о нарушении
Владимир Островитянин 04.04.2022 23:00 Заявить о нарушении