Рецензии на произведение «Гармонь с серебряным голосом. Перевод с марийского»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 9 по 0
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Гармонь с серебряным голосом. Перевод с марийского» (Роза Салах)

Ух, как здорово!
За мальчонку от души порадовалась.
Если захотел научиться, обязательно научится!
Молодчина!
Своего добьётся!
С уважением и пожеланием радостной весны.
Сегодня первый день весны, что уже радует и вдохновляет на творчество!

Галина Леонова   01.03.2022 15:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
ГАЛИНА ДОРОГАЯ, ДОБРЫЙ ВЕЧЕР, ВОЗМОЖНО, У ВАС ДЕНЬ! СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ПРОЧТЕНИЕ ОДНОЙ ИЗ ГЛАВ ПОВЕСТИ "ГАРМОНЬ С СЕРЕБРЯНЫМ ГОЛОСОМ"- ПЕРЕВОД С МАРИЙСКОГО НА РУССКИЙ ЯЗЫК, ПЕРЕВОД ИЗВЕСТНОГО МАРИЙСКОГО ПИСАТЕЛЯ, ПОЭТА, БАСНОПИСЦА, ДЛЯ МЕНЯ, ПОЛНОСТЬЮ ОБРУСЕВШЕЙ МАРИЙКИ-ТАТАРКИ, БЫЛ НЕЛЁГКИМ, НО ПОМОГЛИ МНЕ ОДНОКУРСНИКИ, ТОЛКОВЫЙ МАРИЙСКО-РУССКИЙ С

Роза Салах   01.03.2022 15:36   Заявить о нарушении
Галина, до сих пор за мной следует моя ЗЛАЯ ЗАВИСТЬ МАРИНА ШВОРНЕВА - ЭТО ОНА МНЕ МЕШАЛА ВАМ ПИСАТЬ ОТВЕТ_БЛАГОДАРНОСТЬ. СПАСИБО ОГРОМНОЕ! ДО ВСТРЕЧИ ТЕПЕРЬ С ВАМИ И ВАШИМИ ПРОИЗВЕДЕНИЯМИ!

Роза Салах   01.03.2022 15:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Гармонь с серебряным голосом. Перевод с марийского» (Роза Салах)

Умение слышать и слушать
Редкость в людях

Каким-то образом удалось передать
вот эту палитру чувств и небывалого описание жизни в те далекие времена

Тауберт Альбертович Ортабаев   14.01.2022 08:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Гармонь с серебряным голосом. Перевод с марийского» (Роза Салах)

Роза, замечательный рассказ. Как Вы красиво описали любознательность мальчика. Его всё интересовало : и поле, и радуга, и как из "зеленой"травы получается "белое" молоко.Нетерпелось попробовать нажать на клавиши гармошки, услышать звук.Всё очень трогательно.С добрыми пожеланиями

Любовь Кондратьева -Доломанова   10.01.2022 12:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Гармонь с серебряным голосом. Перевод с марийского» (Роза Салах)

Добрый день, Роза!
Молодец мальчик, захотел научиться играть на гармошке. Раз хочет, уверен - научится.

С теплом души.

Владимир Чугай   09.01.2022 17:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
ВЛАДИМИР, ДОБРЫЙ ВЕЧЕР! А у нас уже ночь! СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ПРОДОЛЖЕНИЕ ЧТЕНИЯ РАССКАЗОВ, ГЛАВ ПОВЕСТИ ВАСИЛИЯ КРЫЛОВА, МАРИЙСКОГО ПИСАТЕЛЯ, ПОЭТА, БАСНОПИСЦА. НЕТ В ЖИВЫХ САМОГО ПИСАТЕЛЯ, А ЕГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ ПРОДОЛЖАЮТ ЕГО ЖИЗНЬ. ЗА ПОЛГОДА СМЕРТИ ВАСИЛИЯ КРЫЛОВА Я ЕМУ ОБЕЩАЛА ПЕРЕВЕСТИ С МАРИЙСКОГО НА РУССКИЙ ЯЗЫК. ОН ХОРОШО ЗНАЛ, ЧТО Я, С РАННЕГО ДЕТСТВА ВОСПИТЫВАЯСЬ в ДЕТСКИХ ДОМАХ В ПОСЁЛКЕ С РУССКОЯЗЫЧНЫМ НАСЕЛЕНИЕМ, ЗАБЫЛА СВОЙ МАРИЙСКИЙ ЯЗЫК. ДО ВСТРЕЧИ ТЕПЕРЬ С ВАМИ, ВЛАДИМИР!

Роза Салах   09.01.2022 19:06   Заявить о нарушении
ЗА ПОЛГОДА ДО СМЕРТИ...- ПРЕДЛОГ ДО ПРОПУСТИЛА. Прошу извинить.

Роза Салах   09.01.2022 19:08   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Гармонь с серебряным голосом. Перевод с марийского» (Роза Салах)

Какое счастье для мальчика-можно только представить! Настоящим гармонистом будет. Спасибо, Роза, за теплый, душевный рассказ. С Рождеством!

Луана Кузнецова   08.01.2022 00:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
ДОРОГАЯ ЛУАНА, ДОБРОЕ УТРО! С УТРА ПОРАНЬШЕ НА СВОЕЙ СТРАНИЦЕ ВИЖУ ВАС И ЧИТАЮ ЖИЗНЕННЫЕ СЛОВА РЕЦЕНЗИИ НА СВОЙ ОЧЕРК-РАССКАЗ О ГАРМОНИСТЕ, О САМОМ ПИСАТЕЛЕ ВАСИЛИИ КРЫЛОВЕ, КАКИМ ОН БЫЛ В ДЕТСТВЕ. ПИСАТЕЛЬ, ПОЭТ, БАСНОПИСЕЦ ВАСИЛИЙ КРЫЛОВ, К СОЖАЛЕНИЮ, ВАСИЛИЙ КРЫЛОВ В ТО НЕСЧАСТНОЕ, СУХОЕ, ЖАРКОЕ ЛЕТО 2010 ГОДА УШЁЛ ИЗ ЖИЗНИ. ЕГО ПРОИЗВЕДЕНИЕ ПРОДОЛЖАЮТ ЖИЗНЬ ВАСИЛИЯ КРЫЛОВА.

Роза Салах   08.01.2022 07:29   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Гармонь с серебряным голосом. Перевод с марийского» (Роза Салах)

Розочка! Ты добрая душа! С Рождеством Христовым!

Владимир Островитянин   07.01.2022 16:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
ВЛАДИМИР, РАДА ВИДЕТЬ И ПРИВЕТСТВОВАТЬ ДОРОГОГО ЗЕМЛЯКА, ПРИТОМ АВТОРА_ПИСАТЕЛЯ, НА СВОЕЙ СТРАНИЦЕ! ЗДРАВСТВУЙТЕ! ПЕРЕВОД С МАРИЙСКОГО НА РУССКИЙ ДЛЯ МЕНЯ БЫЛ ОЧЕНЬ ТРУДНЫМ И МУЧИТЕЛЬНЫМ - ОН ДЛИЛСЯ ПОЛГОДА. МОИМИ ПОМОЩНИКАМИ БЫЛИ ЗЕМЛЯКИ С МАРИЙСКИХ КРАЁВ, МОИ ОДНОКУРСНИКИ с РУССКО-МАРИЙСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ ПО ИНСТИТУТУ. ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПЕРЕВОДА СОСТОЯЛАСЬ В ЦЕНТРАЛЬНОЙ БИБЛИОТЕКЕ ЙОШКАР-ОЛЫ. ДО ВСТРЕЧИ ТЕПЕРЬ С ВАМИ!

Роза Салах   07.01.2022 16:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Гармонь с серебряным голосом. Перевод с марийского» (Роза Салах)

Роза, хороший, интересный рассказ! Про гармонь... С рождеством Вас!

Принц Андромеды   07.01.2022 15:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
СПАСИБО ОГРОМНОЕ, САША, АЛЕКСАНДР ПРИНЦ АНДРОМЕДЫ, за ПРОЧТЕНИЕ И ПРЕКРАСНЫЕ СЛОВА РЕЦЕНЗИИ НА МОЙ ПЕРЕВОД-РАССКАЗ "ГАРМОНЬ С СЕРЕБРЯНЫМ ГОЛОСОМ!" АВТОР - ИЗВЕСТНЫЙ В РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ ЭЛ ПИСАТЕЛЬ, ПОЭТ, БАСНОПИСЕЦ ВАСИЛИЙ КРЫЛОВ, К СОЖАЛЕНИЮ, РАНО УШЁЛ ИЗ ЖИЗНИ. НО ЕГО КНИГИ ПРОДОЛЖАЮТ ЖИЗНЬ ВАСИЛИЯ КРЫЛОВА.

Роза Салах   07.01.2022 15:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Гармонь с серебряным голосом. Перевод с марийского» (Роза Салах)

Трогательный рассказ, дорогая Роза Арслановна!!!
Вы рассказали его просто и очень убедительно. Так и надо писать без всяких выкрутасов, но так, чтобы пробирало до слёз!!!

Игорь Тычинин   07.01.2022 12:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
ДОРОГОЙ ИГОРЬ, ДОБРЫЙ ДЕНЬ! АВТОР ДАННОЙ ГЛАВЫ ПОВЕСТИ О ГАРМОНИ ВАСИЛИЙ КРЫЛОВ, ИЗВЕСТНЫЙ МАРИЙСКИЙ ПИСАТЕЛЬ. ВАСИЛИЙ ЕРЫЛОВ ДАВНО УШЁЛ ИЗ ЖИЗНИ, А ЕГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ ПРОДОЛЖАЮТ ЕГО ЖИЗНЬ. НА ПРЕЗЕНТАЦИИ КНИГИ ПРИСУТСТВОВАЛИ ЕГО ДРУЗЬЯ, СТУДЕНТЫ И ИХ ПРЕПОДАВАТЕЛИ.

Роза Салах   07.01.2022 12:30   Заявить о нарушении
ПЕРЕВОД С МАРИЙСКОГО НА РУССКИЙ ДЛЯ МЕНЯ БЫЛ НЕЛЁГКИМ - МОИМИ ПОМОЩНИКАМИ БЫЛИ МАРИЙЦЫ-ОДНОКУРСНИКИ, "ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ" НА РУССКО-МАРИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. ПЕРЕВОД ДЛИЛСЯ ПОЛГОДА. НА ПРЕЗЕНТАЦИИ КНИГИ В ЙОШКАР-ОЛЕ ПРИСУТСТВОВАЛИ ДОЧЬ МАРИНА,СУПРУГА КРЫЛОВА, СТУДЕНТЫ И ПРЕПОДАВАТЕЛИ ПЕДИНСТИТУТА.

Роза Салах   07.01.2022 12:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Гармонь с серебряным голосом. Перевод с марийского» (Роза Салах)

Трогательная история какая:-)))уверен, у мальчика будет большое будущее, как у гармониста:-))с уважением:-))удачи в творчестве:-))

Александр Михельман   07.01.2022 10:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
САША, АЛЕКСАНДР, ВЫ УГАДАЛИ: "У МАЛЬЧИКА БЫЛО БОЛЬШОЕ БУДУЩЕЕ, НО АВТОР РАССКАЗА ВАСИЛИЙ КРЫЛОВ, ИЗВЕСТНЫЙ ПИСАТЕЛЬ, БАСНОПИСЕЦ, ПОЭТ БЫЛ ИЗВЕСТЕН ВСЕЙ РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ ЭЛ и ДАЛЕКО ЗА ЕЁ ТЕРРИТОРИЕЙ.

Роза Салах   07.01.2022 10:38   Заявить о нарушении
ПИСАТЬ ПО-ПРЕЖНЕМУ БЫЛО ТРУДНО, ПОЭТОМУ ДОПУСТИЛА ПОВТОРЕНИЯ ОДНОГО И ТОГО предложения. а вредитель та же марина Шворнева.

Роза Салах   07.01.2022 10:42   Заявить о нарушении
МАРИНА - слово надо бы писать с большой буквы - исправлять не буду, пусть будет с прописной буквой.

Роза Салах   07.01.2022 10:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Роза Салах