Рецензии на произведение «Безобразная Хильда»

Рецензия на «Безобразная Хильда» (Алексей Аксельрод)

Я лесной человек.
Начал читать, прихватило.
Но, дела не ждут. Вернусь,
дочитаю, отпишусь. А пока
зелёная метка (+8!).

Василий Овчинников   26.04.2024 10:48     Заявить о нарушении
Благодарствую за зеленую метку (хорошо, что не черная - black spot - шучу).

Алексей Аксельрод   26.04.2024 18:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Безобразная Хильда» (Алексей Аксельрод)

Интересно написано, интригующе. Будто по тёмному лесу бродишь... Спасибо! Я думала, что сегодня ничего дельного не удасться прочесть, и к Вам забрела. Порадовали!

Елена Грозовская   02.03.2024 09:29     Заявить о нарушении
Рецензия на «Безобразная Хильда» (Алексей Аксельрод)

Хорошо написано, легко читается, очень похоже на скандинавские сказки, плавно текучие и правдоподобные. Но смутило время происхождения событий: в Норвежском Заполярье с середины ноября до февраля полярная ночь, и солнце совсем не встаёт.
Хотя - сказка есть сказка!
С интересом,

Татьяна Сергеевна Дмитриева   06.01.2024 08:29     Заявить о нарушении
Огромное спасибо за то, что вы заметили мою непростительную оплошность! Пришлось срочно переносить место действия на юг Норвегии, на границу со сказочной страной Йотунхейм.

Алексей Аксельрод   06.01.2024 10:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Безобразная Хильда» (Алексей Аксельрод)

хороший материал, добротный и читается с интересом , что в прозории вообще-то редко встретишь.

Удач и в дальнейшем.

С Наступающим !! ))))

Владим Филипп   30.12.2023 15:48     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв, Владим. Всех благ Вам и мира в Наступающем году!

Алексей Аксельрод   30.12.2023 18:00   Заявить о нарушении
Рецензия на «Безобразная Хильда» (Алексей Аксельрод)

Добрый день, Алексей! Очень понравилась Ваша сказка. Спасибо, зачиталась. Однако, зная Ваше уважение к деталям, хочу предположить, что красавица на камне не шила, а вязала (клубок!) и маленькая Хильда башмаки не одевала, а обувала, в крайнем случае — надевала. Извините. Но, подчёркиваю, сказка очень понравилась.
Поздравляю Вас с Новым годом! Желаю Вам здоровья и творческих успехов!
С уважением,

Лысенко Светлана   30.12.2023 11:51     Заявить о нарушении
Спасибо, Светлана за дельный отзыв. Насчет шила или вязала - в оригинальной сказке именно шила. Про башмаки вы правы, пойду поправлю. Всего хорошего Вам и Вашим родным и близким в Наступающем году!

Алексей Аксельрод   30.12.2023 18:03   Заявить о нарушении
Спасибо за понимание, Алексей! Может, перевод неточный? Я тоже не поленилась, посмотрела, бегло, норвежские сказки и там натолкнулась на фразу, где ведьма вязала носки черту. Это очень органично. Но, впрочем, как хотите. Мне, северянке, просто близки такие сказки.

Лысенко Светлана   30.12.2023 18:16   Заявить о нарушении