Книга американской писательницы Лусии Берлин, изданной в прошлом году издательством АСТ, названа по "имени" одного из её рассказов - "Руководство для домработниц".
Однако "руководством" ни для кого бы то ни было, эту книгу рассказов(490 страниц!)считать нельзя. Разумеется, если иметь в виду прямое значение слова "руководство".
Но в символическом смысле - стараться жить иначе -, может быть, название и оправдано. Но вряд ли оно подействует на героев книги Берлин.
Все её герои - это пьяницы, наркоманы и вообще "потерянные люди", нередко очень жестокие. Они вызывают отвращение, однако писательница пытается вызвать к ним сострадание и жалость.
Мало того, еще пытается убедить, что в них немало такого, чему может позавидовать обычный человек, поскольку они умеют якобы чувствовать вкус жизни по-настоящему, делать её более яркой и насыщенной.
В этом отношении особенно показателен рассказ "Дай мне посмотреть на твою улыбку", герой которого - известный адвокат - прямо-таки влюбляется в одну из таких "необыкновенных" семей и даже бесплатно помогает ей выйти из судебных передряг.
Книга, если ознакомиться с жизнеописанием Берлин, целиком автобиографична.
Умерла Берлин в 2004 году, а признание её творчества, как утверждается в аннотации издательства АСТ, пришло к ней в 2015, "когда она стала литературной сенсацией года, и её книги вошли в списки бестселлеров".
Случайность или нет - это запоздалое внимание и интерес?
Чтобы ответить на этот вопрос, нелишне вспомнить, что в последние годы в США - резкий всплеск наркомании, и Трамп уже выражал по этому поводу тревогу.
