В "Одноклассниках" у меня был спор с одной рашистской. Она заявила, что невежда - это человек, который не знает Шекспира, Толстого, Пушкина, Дюма, не смотрел "Щелкунчика", не слушал музыку Чаяковского, Баха, не читал Петрарку, Маяковского, Омар Хайяма, не видел картины Марка Шагала, Айвазовского, Леонардо да Винчи, фильмы Тарковского "Солярис" и "Сталкер" и т.д.
Я ей в ответ: ты читала Омар Хайяма или Гёте в оригинале? Ты знаешь фарси или немецкий? Нет, ты читала в переводе, то есть за тебя кто-то сделал, чтобы эти произведения стали тебе доступными. Не не утруждала себя изучением другого языка. А я выучил испанский и немецкий, и читаю книги на этих языках.
Ты втюхиваешь мне имена русских поэтов и писателей, мол, они известны всему миру, а ты читала произведения узбекских литераторов? Или казахских? Может, армянских ты знаешь? Как думаешь, в Монголии или в Перу нет достойных писателей и поэтов, музыкантов и артистов? Но невежда для тебя тот, кто не знает из списка тобой перечисленных.
Ты живешь в России, но никогда не учила языки народов, которые живут с тобой в одной федерации. Что ты знаешь о культуре и традициях башкир или татар? - ничего! О сабантуях или наврузе ты и не слышала, но при этом все обязаны знать твой праздники, твои обычаи. Мы все читали русские сказки, про Ивана-царевича, Емелю-бездельника, серого волка, Бабу-Ягу, но при этом ты не сможешь мне сказать сказочных героев калмыцкого народа или дагестанского. Или таджикские сказки тебе не известны. Но ты же не невежда, ты культурная баба, которая смотрит "Щелкунчика". Может, ты что-то знаешь об узбекском балете и узбекских театральных артистах, например, Аброре Хидоятове и Саре Ишантураевой - нет, не знаешь! Может, знаешь об узбекском композиторе Мухтаре Ашрафи? - нет! Но я почему-то знаю твоих русских актеров, русских композиторов и русских писателей.
Что касается русской классики, то, признаюсь, мне никто не нравился, хотя по русскому языку и литературе у меня оценка "отлично". Не любил я Льва Толстого, Чернышевского, Достоевского - мне были скучны эти произведения. Но я с удовольствием читал и перечитывал русских писателей-фантастов - Ивана Ефремова, Александра Беляева, Алексея Толстого и других. Фильмы Тарковского мне тоже не нравились, считаю, что он не смог поставить нормальный "Солярис" Станислава Лема и совсем киноверсией испоганил книгу братьев Стругацких. Я не обязан восхищаться тем, что мне не нравится, и это не означает, что я - невежда.
Цитату этой рашистски я привел своему другу из Перу Кристиану Диаз. Он подумал и сказал: Алишер, я человек с высшим техническим образованием, программист-математик. Я создаю продукт, который востребован в Латинской Америке, например, в сфере безопасности. Я читаю много литературы, знакомлюсь с материалами по моей сфере - невежда ли я? Знает ли эта женщина моё ремесло? Уверен, что нет, и тогда для меня она - невежда. Читала ли она историю Перу? Знает ли она историю моих президентов? Нет, так почему я обязан знать русских царей и писателей? Я знаю историю своей страны и моего континента, я смотрю фильмы и слушаю песни, что произведены в Перу, Колумбии, Боливии, Аргентине. Она танцует "калинку-малинку", а я - кумбию, танго, бачату. Я разве невежда?
И последнее, Алишер. Я не читал Толстого, но русские читали своего классика, однако после этого они пошли к соседям и стали их убивать, отняли у них территорию. Что такого им внушил русский классик, что они перестали ценить жизнь украинцев? Значит, я не считаю нужным читать русских писателей, если в итоге начитавшиеся ими люди начинают войну.