без голоса

Не буду сегодня ничего писать. Грустно.

Умер Сергей Бехтерев.
Мои соболезнования всем, кто его знал и любил.

Robert Browning

Любовь одной Жизни.

Я обежал
Дом где мы жили
Порог за порогом.
Сердце не бойся, сердце не бейся, сердце, найди её.
Найдёшь – не ложь,
Не печальный туман позади неё.
Плюш дивана её аромат удержал,
Плющ на окне оживал –
Чуть ладони её по нему
Заскользили,
Зеркало полнилось платья её
Искромётным потоком.

И день за днём, и дверь за дверью
Всё ту же затею
Снова затею
Вновь рыщу по всем анфиладам я, –
Рядом – и нет её, нет, хоть и чувствую – рядом!.. Я
Мучаюсь и мечусь, но пустынен мой дом.
… День миновал.
В полутьме я ищу дорогую потерю.
Сколько здесь спален и зал, –
Обойти, обежать не успею.
День миновал.
В полутьме я ищу дорогую потерю.
Сколько здесь спален и зал…

(перевод В.Топорова)
http://blogs.mail.ru/bk/pa_qua/6BC60D79BE6EC67A.html

Другие статьи в литературном дневнике:

• 29.11.2008. ***
• 28.11.2008. Налей, налей в бокалы... Вздрогнем!
• 26.11.2008. Опустите мне веки...
• 23.11.2008. Вот и зима...
• 22.11.2008. Это было бы смешно, если бы...
• 21.11.2008. Si vis pacem para pacem
• 20.11.2008. На сон грядущий
• 19.11.2008. Налить чернил...
• 18.11.2008. И вообще я доволен собой
• 17.11.2008. Прошу пардона
• 16.11.2008. Сам себя не процитируешь, сидишь как в игноре...
• 15.11.2008. Грабли
• 14.11.2008. без голоса
• 13.11.2008. и о литературе тоже
• 12.11.2008. Две капли сливок в утренний кофе...
• 11.11.2008. Лента Мёбиуса
• 10.11.2008. Ну, вот и...
• 09.11.2008. Раньше сядешь - раньше встанешь
• 08.11.2008. Моё богатство
• 07.11.2008. Перечитываясь... Блог
• 06.11.2008. Моим доброжелателям
• 05.11.2008. Я не графоман
• 04.11.2008. Моим дорогим
• 03.11.2008. О любимом
• 02.11.2008. Ложка дёгтя И не только
• 01.11.2008. Други игрищ и забав