щедривкы

Эхинацея: литературный дневник

Колядки — святочные народные песни, которые широко распространены у украинцев, в меньшей мере у белоруссов, у русских встречаются сравнительно редко и то большей частью в виде так наз. "виноградья", т. е. в виде величальных песен с традиционным припевом: "виноградье, красно-зелено мое


Энциклопедический словарь Ф. Брокгауза и И. Ефрона





Очевидно, что это дохристианская песенка и появилась она еще до того, как Рождество стали отмечать в декабре - не могла же ласточка прилететь в это время, как, впрочем и все остальное:


"Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати,
Господаря викликати:
– Вийди, вийди, господарю,
Подивися на кошару,
Там овечки покотились,
А ягнички народились.
В тебе товар весь хороший,
Будеш мати мірку грошей.
Хоч не гроші, то полова,
В тебе жінка чорноброва.
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка."


Но рождество на 25 декабря назначено еще в 449-м году. Когда придумана эта песенка? И это не единственная такая - в остальных тоже рассказ ведется о весенних работах. Даже, если считать, что этот перенос произошел где-то в 15 столетии, когда новый год из весны переместился на первое сентября, то с чего бы овечкам приносить приплод в сентябре? Идеальное время окота - это конец февраля, март. Раньше - холодно, позже - уже надо выгонять из кошары на выпас, а ягнята слабые еще. Поэтому просто очевидно, что щедривки - это песни на весеннее равноденствие и аж нияк не на новый год, или рождество, а поэтому они существовали до прихода христианства в Украину



Другие статьи в литературном дневнике: