Boeing сбил боевой самолет...
Свидетели крушения малайзийского самолета Boeing 777 на юго-востоке Украины утверждают, что авиалайнер сбили истребители.
Журналисту Грэму Филлипсу удалось разыскать очевидцев трагедии.
По их словам, прямо перед крушением рядом с Boeing летели два истребителя, один из них – со стороны Саур-Могилы. Как сообщает портал Русвесна, все местные жители знают, что лайнер догнал боевой самолет.
«Смотрю вверх – истребители. А потом такой взрыв большой был, очень. И люди как-то присели. А потом слышим – опять, падает вниз <…> И вдруг – черный столб дыма. И тишина, – рассказал один из свидетелей. – Даже два было истребителя, один сначала летел с Саур-Могилы, куда-то ушел, а второй вверх пошел».
«Все говорят – "Бук", "Бук" в него стрелял. Не "Бук" его сбил, а самолет», – констатировал другой.
Эксклюзивные кадры, сделанные ополченцами сразу после падения «Боинга» на Украине, опубликовал в годовщину катастрофы австралийский портал News.com.au, сообщает Лента.ру.
На видеозаписи длительностью 17 минут ополченцы осматривают сумки погибших и собирают их личные вещи и мобильные телефоны. Один из командиров ополчения, имя которого не называется, звонит в штаб и сообщает, что было два самолета. Затем он приказывает очистить место авиакатастрофы от гражданских лиц и просит не снимать на камеру его лицо. Он поручает своим подчиненным заняться поиском бортовых самописцев.
Командиру, как отмечает News.com.au, звонит множество людей, включая, предположительно, Владимира Антюфеева, на тот момент занимавшего пост первого вице-премьера самопровозглашенной Донецкой народной республики (ДНР) по вопросам государственной безопасности.
Из расшифровки записи, полную версию которой News.com.au не приводит, следует, что командир ополчения говорит по телефону собеседнику по имени Руслан о том, что «Боинг» был сбит истребителем. «Они (очевидно, штаб — прим. „Ленты.ру“) говорят, „Сухой“ сбил гражданский самолет, а наши сбили истребитель.
Они (украинцы — прим. „Ленты.ру“) решили сделать так, чтобы выглядело так, как будто мы сбили самолет.», — заявляет ополченец. На вопрос о том, где сбитый истребитель, командир затрудняется дать ответ.
Командир также демонстрирует удостоверение личности, принадлежащее стюардессе. «Видишь, они иностранцы, малазийцы», — отмечает он. При этом другой ополченец задается вопросом, кто открыл воздушный коридор для «Боинга».
FOR 17 minutes, they ransacked the luggage of innocent people who had just been shot out of the sky. The full transcript of the never-before-seen footage reveals what they were looking for.
(Video Starts)
This is another plane, I think. It’s the fighter.
Commander: There, part of engine.
Other: Yes, I think.
Cmdr: Yes, it’s the Sukhoi.
(Phone): Call the headquarters, the town, he will take you there.
Background: There’s coins here.
Cmdr: There’s five people who jumped.
Background: This is the Sukhoi lying around.
Background: You know how many bodies out there?
Cmdr: They say the Sukhoi (Fighter) brought down the civilian plane and ours brought down the fighter.
Background: But where is the Sukhoi?
There it is … it’s the passenger plane.
Background: It’s just fragments.
(Phone ringing)
Cmdr: Hello, yes, we’re at the crash site. What, is there’s another plane taken down there?
Understood, keep the perimeter, don’t let the civilians in. OK then, we’ll be there soon. It’s a civilian, it’s some civilian.
Background: But what direction did it come from … and fall?
Background: Look, aluminium.
Background: . Where is the Sukhoi then?
Background: It’s confusing. No idea where the Sukhoi is, it’s burning here and there and debris everywhere.
(Phone ringing)
Cmdr: Yes (KOT). Speak. What? No, don’t fly in anywhere yet, wait for the orders. Remain at the headquarters.
Background: Civilians, move away, spread out! Let’s go! … Move …
Cmdr: The civilian plane. Malaysian.
Cmdr: Yes, there are a lot of bodies, women … Anyway, have to go with Vinograbov. Here … you’ll see here.
Background: Orange in colour, the black box.
Cmdr: (Still on the phone) OK, OK.
Background: Look for the black box everywhere.
Background: Don’t film here.
Cmdr: I’m not filming faces, I never film faces.
Cmdr: Guys, I don’t like it either if it’s leaked on the internet.
Cmdr: Are you filming here guys?
Cmdr: This is some military (expletive)
Cmdr: Don’t film here guys.
Background: No, it’s some sort of bag.
Cmdr: Got a knife?
Background: Military something ….
Cmdr: Commander, can someone come here? Open it, I will stand and watch or hold the camera and I will open it. Open it.
Background: There are documents; it will tell whose plane it is right away.
Cmdr: Disperse the civilians!
Cmdr: These are clothes.
Cmdr: Get rid of the civilians!
Background: Documents …
Background: Some stewardess, not Russian.
Cmdr: Get rid of all the civilians!
Cmdr: It’s a Malaysian Airport , Malaysian airlines. It expires on the 26th of July 2018.
(Phone Ringing)
Yes. Hello.
Background: “Chink” looking laying around there. Civilians … spread out!
Cmdr: Get rid of the civilians. Place the cars.
Cmdr: You see, they are foreigners, Malaysians.
Background: Who’s opened a corridor for them to fly over here?
Cmdr: Even a **** parrot flew.
Cmdr: There are birds everywhere, here’s one, here’s another. Where from? There’s another bird there!
(Phone ringing)
Cmdr: Hello, yes. They saw a pilot crawling at Rassipnaya. A pilot was seen crawling.
Cmdr: Get out there with your men …. Right now. And where’s the parachute jumper?
Cmdr: The plane fell at Lesnaya Skazka . Understood. OK. The car has left to there. Let’s go already. Understood.
Cmdr: Thank you girl. After the war we’ll give you a medal.
Cmdr: It’s a civilian.
Cmdr:...F***. Passenger plane was f*****.
Background: Black box …
Cmdr: There’s the black box, Look! Take it to our car. Look for the other one, there should be two.
Background: They are not Russian.
Cmdr: Show me the photo.
Cmdr: Yes.
Background: …. Muhamed Jatri …
Background: Take this.
Background: What is this?
Cmdr: Check it out.
Cmdr: There’s a plastic bag, put it in there.
Background: Some sort of equipment, there’s a charger for it.
Cmdr: We apparently found one black box. We need the second black box.
Cmdr: Show me. Just careful there. I’m filming here.
Cmdr: Just break the package, why go through the pain?
Cmdr: Put it somewhere there:
Cmdr: It’s Malaysian, here’s the stewardess’ Identification Card
Cmdr: And what is this jacket? Some wind jacket?
Background: Look for more information out there.
Cmdr: Put it all there, the investigation is going deal with it.
Cmdr: (name suppressed), Australia Australia …
Cmdr: (to someone in the distance) Get rid of the Skoda. There’s a Skoda sitting there.
Background: Open the bag. Some …. Some sort of equipment.
Cmdr: Binoculars, they are broken … useless. Documents …
Look in the bag … Documents …
Background: From the documents, what flight was it?
Cmdr: There, I have the ID.
(Phone ringing)
Yes (Ruslan?). I’m filming, taking pictures. I’ll check, I see it. There’s some birds here, parrots too, I’ll take you to see the parrot.
Background: There’s some journalists here, well, almost journalists.
Background: I can see.
Why is there a case full of birds?
Come here Oleg.
(Phone ringing) Yes Ruslan, hi. I’m here, a plane was brought down. I’m at the crash site. I will be there. I will be there for sure.
Same time: (Another Phone) Yes Roman,
Come over here, our people are here too. OK (Roman), I’ll call you later.
Background: There’s an USB here, I want to see what’s on it … Battery …
Cmdr: The other plane that fell down, they are after them, the pilots.
Background: The second one?
Cmdr: Yes, there’s 2 planes taken down. We need the second.
Background: The second one is a civilian too?
Background: The fighter jet brought down this one, and our people brought down the fighter.
Background: They decided to do it this way, to look like we have brought down the plane.
Cmdr: I have the power. Oleg, I have the power if anything, take that into consideration.
Cmdr: Collect the USBs. The information is the most important.
Cmdr: Let the firefighters extinguish the flames.
(Phone ringing)
Yes Kalyian. I understood you, but we’re already at the crash site. A passenger plane was brought down. They brought down the passenger plane and we brought down the fighter.
We’re at the crash site.
Cmdr: The other team is working there, they are already taking over.
Guys, where’s the village 49 (Grabovo)?
Background: We’re not from around here, we don’t know. There, ask them.
Who’s local here?
Forty-nine? On the other side of the field.
Cmdr: The parachute jumpers are there.
Background: But there are two planes, from my understanding.
Background: And what’s the other one? A Sukoi?
Cmdr: A Sukhoi.
The Sukhoi brought down the plane and we brought down the Sukhoi.
Is it far from here? Where did it fall?
Looks like … Where’s the smoke coming from?
Somewhere else is burning, the 49 village.
I mean … the two pilots landed on parachutes.
(Phone ringing)
Cmdr: Yes, speak. I’m here, I’m in Grabovo. Right at the place. I’m not at the bird site, I’m in the field. I didn’t get there yet.
Cmdr: Five parachutes jumped off this plane. Five people jumped off this plane on the bird site. How to get there?
OK we’ll go there soon. We’ll see. OK then.
Cmdr: Yes, I see them, Chinese …
За 17 минут, они рылись в багаже ни в чем не повинных людей, которые только что были сбиты в небе. Полная стенограмма никогда еще не видел отснятый материал показывает то, что они искали.
(Видео начинается)
Это другой самолет, я думаю. Это Боец.
Командир: есть, часть двигателя.
Другие: Да, я думаю.
Коммандер: Да, это "сухой".
(Телефон): звонить в штаб, в город, он отвезет вас туда.
Предыстория: есть монеты здесь.
Коммандер: есть пять человек, которые прыгали.
Предыстория: это "сухой" валяется.
Фон: Вы знаете, сколько трупов там?
Коммандер: говорят, сухого (Истребитель) сбил гражданский самолет и сбили наш истребитель.
Фон: а где "сухой"?
Вот оно ... это пассажирский самолет.
Фон: это всего лишь фрагменты.
(Звонит телефон)
Коммандер: Здравствуйте, да, мы на месте аварии. Что, есть другой плоскости отвести туда?
Понял, держать периметр, не позволяйте в мирных жителей. Ладно, мы будем там скоро. Это гражданское лицо, это какой-то гражданский.
Фон: а в каком направлении ты это взял ... и осень?
Справка: смотри, алюминия.
Фон: . Где "сухой" тогда?
Справочная информация: это сбивает с толку. Не знаю, где находится "сухой", и жжет там и мусор везде.
(Звонит телефон)
Коммандер: да (кот). Говорят. Что? Нет, не летают в пока нигде, ждите заказов. Оставаться в штабе.
Справочная информация: гражданских, отойти, рассредоточиться! Пойдем! ... Двигаться ...
Коммандер: в Гражданский самолет. Малайзийский.
Коммандер: Да, есть много органов, женщины ... как ни крути, придется идти с Vinograbov. Вот ... вы увидите здесь.
Фон: оранжевый цвет, черный ящик.
Коммандер: (еще по телефону) ОК, ОК.
Фон: искать черный ящик везде.
Фон: не фильм здесь.
Коммандер: я не снимаю лица, я никогда не фильм лики.
Коммандер: ребята, мне это тоже не нравится, если он просочился в интернет.
Коммандер: ты снимаешь здесь, ребята?
Коммандер: это какой-то военный (бранное слово)
Коммандер: не фильм, здесь парни.
Фон: нет, это какая-то сумка.
Коммандер: есть нож?
Фон: что-то военное....
Коммандер: командир, может, кто-то пришел сюда? Открыть его, я буду стоять и смотреть, или держать камеру и я ее открою. Открыть его.
Справочная информация: есть документы; он скажет чей самолет это сразу.
Коммандер: разогнать мирных граждан!
Коммандер: это одежда.
Коммандер: избавиться от мирных жителей!
Справочная Информация: Документы ...
Справочная информация: некоторые стюардесса, не русский.
Коммандер: избавиться от всех мирных жителей!
Коммандер: это Малайзийский аэропорт , Малазийских авиалиний. Он истекает 26 июля 2018.
(Звонит Телефон)
Да. Здравствуйте.
Справочная информация: “Чинк” глядя заложить вокруг там. ... Мирных жителей рассредоточиться!
Коммандер: избавиться от мирных жителей. Место автомобили.
Коммандер: Вы видите, они являются иностранцами, Малазийцы.
Справочная информация: кто открыл коридор для их лететь сюда?
Коммандер: даже**** попугай полетел.
Коммандер: есть птицы везде, вот один, вот другой. Откуда? Есть еще одна птичка!
(Звонит телефон)
Коммандер: Здравствуйте, да. Они увидели пилота, ползущая Rassipnaya. Пилот был замечен обход.
Коммандер: выйти туда со своими мужчинами.... Прямо сейчас. И где парашют перемычку?
Коммандер: упал самолет во "Лесная сказка" . Понял. ОК. Машину оставил там. Пойдем уже. Понял.
Коммандер: Спасибо девочки. После войны мы дадим тебе медаль.
Коммандер: он штатский.
Коммандер:...Ф***. Пассажирский самолет был Ф*****.
Фон: черный коробка ...
Коммандер: есть черный ящик, смотрите! Возьмите его к нашей машине. Искать другой, там должно быть два.
Фон: они не русские.
Коммандер: покажите мне фото.
Коммандер: Да.
Фон:.... Мухамед Jatri ...
Справка: взять этот.
Фон: что это?
Коммандер: проверьте это.
Коммандер: пластиковый пакет, положил его туда.
Предыстория: какое-то оборудование, есть зарядное устройство для него.
Коммандер: мы, видимо, нашли один "черный ящик". Нам нужен второй черный ящик.
Коммандер: Покажи мне. Только осторожнее там. Я снимаю здесь.
Коммандер: просто разорвать пакет, зачем проходить через боль?
Коммандер: положить его где-то там:
Коммандер: это Малайзийский, вот стюардесса’ удостоверение личности
Коммандер: А что это за куртка? Некоторые ветра куртка?
Справочная информация: ищите больше информации там.
Коммандер: положи все там, следствие собирается разобраться с ней.
Коммандер: (имя погашены), Австралия Австралия ...
Коммандер: (кому-то вдалеке) избавиться от Шкода. Есть Шкода сидит.
Фон: Откройте сумку. Некоторые.... Какое-то оборудование.
Коммандер: Бинокли, они сломаны ... бесполезно. Документы ...
Заглянуть в мешок ... документы ...
Справочная информация: из документов следует, что рейс это был?
Коммандер: нет, у меня есть идентификатор.
(Звонит телефон)
Да (Руслан?). Я снимаю, фотографировать. Я проверю, я это вижу. Есть здесь птицы, попугаи тоже, я возьму тебя, чтобы увидеть попугая.
Предыстория: есть некоторые журналисты здесь, ну, почти журналисты.
Фон: я вижу.
Почему там дело полно птиц?
Иди сюда Олег.
(Звонит телефон) да Руслан, привет. Я вот, самолет был сбит. Я нахожусь на месте катастрофы. Я буду там. Я буду там точно.
Же время: (другой телефон) да Роман,
Иди сюда, Наши люди здесь тоже. ОК (Роман), я позвоню тебе позже.
Предыстория: есть USB на здесь, я хочу посмотреть, что там на нем ... батарея ...
Коммандер: в другой самолет, который упал вниз, они после них, пилоты.
Справочная информация: второй?
Коммандер: да, там 2 самолета снесли. Нам нужен второй.
Справочная информация: второй гражданский тоже?
Справочная информация: истребитель сбил это одно, а наш народ сбил истребитель.
Фон: они решили сделать это таким образом, чтобы выглядеть как мы сбили самолет.
Коммандер: у меня есть власть. Олег, у меня есть сила, если что, это учту.
Коммандер: собрать флэшку. Информация является наиболее важным.
Коммандер: пусть пожарные тушат пламя.
(Звонит телефон)
Да Kalyian. Я вас понял, но мы уже на месте катастрофы. Пассажирский самолет был сбит. Они сбили пассажирский самолет и мы сбили истребитель.
Мы находимся на месте катастрофы.
Коммандер: другая команда там работает, они уже захватывают.
Ребята, а где в деревне 49 (Грабовский)?
Фон: мы не отсюда, мы не знаем. Там, спросите у них.
Кто здесь местный?
Сорок девять? На другой стороне поля.
Коммандер: в парашютисты есть.
Фон: но есть две плоскости, в моем понимании.
Фон: и что другой? В Sukoi?
Коммандер: В "Сухой".
Компания "сухой" сбили самолет, и мы сбили "сухой".
А это далеко отсюда? Где он упал?
Похоже ... а где дым?
Где-то еще пылает, 49 деревне.
Я имею в виду ... два летчика приземлились на парашютах.
(Звонит телефон)
Коммандер: да, говорить. Я здесь, я в Грабово. Прямо на место. Я не птичник, я нахожусь в области. Я не доехал туда еще.
Коммандер: пять парашютов прыгали из самолета. Пять человек спрыгнул с самолета на птичке сайта. Как туда попасть?
ОК мы поедем туда скоро. Посмотрим. ОК тогда.
Коммандер: Да, я вижу их, китайцев ...
Арсений Яценюк не исключил, что два украинских самолета Су-25 были сбиты ракетами «воздух-воздух». Об этом украинский премьер сказал в интервью корреспонденту «Евроньюс».
- Сепаратисты утверждают, что сбили штурмовики из переносного зенитно-ракетного комплекса. СНБО им не верит, поскольку, по ее данным, ПЗРК не могут поражать цели на такой высоте.
АРСЕНИЙ ЯЦЕНЮК, премьер-министр Украины: Ситуация крайне сложная и критическая. Возглавляемые Россией повстанцы сбили два украинских истребителя, и мы начали расследование. Возможно, первый был сбит из ПЗРК, а еще один, предположительно, был сбит ракетой «воздух-воздух».
КОРРЕСПОНДЕНТ: Это означает, что был еще один самолет, из которого была выпущена ракета «воздух-воздух»?
АРСЕНИЙ ЯЦЕНЮК: Именно, и это точно не украинский самолет. Мы будем просить наших западных партнеров предоставить нам дополнительные разведданные, фото- и видеоматериалы.
По словам представителя информационного центра Службы национальной безопасности и обороны Украины Андрея Лысенко, оба штурмовика Су-25 были подбиты на высоте 5200 метров.
Дата выхода в эфир 24 июля 2014. 19 декабря 2014, 16:27 — REGNUM. Малайзийский «Боинг», который 17 июля потерпел крушение над Донбассом, мог быть сбит другим самолетом. Об этом заявил 19 декабря на брифинге в Киеве начальник главного следственного управления Службы безопасности Украины Василий Вовк, сообщает корреспонденТ ИА REGNUM.
По его словам, члены международной следственной комиссии по расследованию обстоятельств крушения «Боинга» обнаружили в телах пассажиров элементы, которые могут свидетельствовать о поражении самолета ракетой. «В телах пассажиров есть элементы, которые не являются элементами воздушного судна. Есть достаточные основания говорить, что это элементы из ракет», — сказал Вовк.
В то же время он признал: официальная украинская версия, что «Боинг» был сбит ракетой из «Бука», выпущенной с территории, подконтрольной повстанцам, далеко не единственная. Следователи допускают, что причиной авиакатастрофы мог стать обстрел с другого самолета. «Одна из версий, наверное, одна из основных, что самолет был сбит с комплекса БУК с территории которая контролируется „террористами“ из ДНР. Но не исключается и версия, что был сбит ракетой „воздух-воздух“. Мы понимаем, что основная версия — та которую мы все знаем, но я как юрист не могу сказать, что она будет конечной и будет подтверждена», — сказал Вовк: http://www.regnum.ru/news/polit/1878768.html#ixzz3MNT5lmN7
Расследование причин трагедии продолжается. Малайзийская делегация в ООН распространила проект резолюции с требованием создать международный трибунал для проведения независимого расследования дела по крушению Boeing.
В случае запуска ополченцами ракеты из «Бука» по Boeing с контролируемой ими территории, её бы зафиксировали российские радары в Ростове.
Об этом на пресс-конференции заявил заместитель руководителя Росавиации Олег Сторчевой. Он отметил, что ситуация, когда Международная организация гражданской авиации запретила полёты над Крымом, но год назад проигнорировала угрозы на юго-востоке Украины, является подозрительной.
«Комментарии по текущему расследованию, по финальному отчёту я смогу дать лишь после того, как будет опубликован официально окончательный отчет.
Сразу отмечу, что нам много есть что сказать по этому документу и много чего противопоставить отдельным его тезисам. Но на данном этапе, как я уже сказал, я связан международными нормами и правилами», — сообщил Сторчевой.
Таким образом заместитель руководителя Росавиации прокомментировал данные CNN о якобы имеющемся в распоряжении телеканала черновом варианте доклада следователей из Нидерландов, согласно которому вина за крушение самолёта возлагается на ополчение Донбасса.
Сторчевой также заявил, что Россия никогда не выдвигала свою версию крушения малайзийского Boeing 777, а предлагала учитывать все имеющиеся данные.
Кроме России никто до сих пор не обнародовал данные о катастрофе малазийского Boeing, включая Украину, заявил замруководителя Росавиации.
В ходе брифинга Сторчевой отметил, что в случае запуска ополченцами ракеты из «Бука» по Boeing с контролируемой ими территории, её бы зафиксировали российские радары в Ростове. Однако этого в момент катастрофы не произошло.
Кроме того, Россия, по словам Сторчевого, считает парадоксальной ситуацию, когда Международная организация гражданской авиации запретила полёты над Крымом, но проигнорировала угрозы на юго-востоке Украины.
«Украинская сторона просто-напросто не хотела терять значительные денежные средства от закрытия воздушного пространства. Жертвами этой алчности и наплевательства на нормы безопасности стали 298 человек», — заявил он.
Группа ветеранов американской разведки призвала президента США Барака Обаму немедленно опубликовать отчёт спецслужб о крушении малайзийского Boeing на востоке Украины в июле прошлого года. В письме, под которым подписались в том числе бывшие высокопоставленные сотрудники АНБ США, содержался призыв прекратить бездоказательные обвинения в адрес России и привести реальные материалы дела. По мнению бывших разведчиков, отказ опубликовать данные может говорить о том, что крушение было спланированно Киевом или третьей стороной.
Бывшие сотрудники американской разведки обнародовали письмо, в котором они призвали президента США Барака Обаму опубликовать отчёт спецслужб о крушении рейса MH 17 в Донбассе и прекратить выдвигать обвинения, основываясь на сообщениях из социальных сетей. Об этом пишет агентство Sputnik.
«Правительство США сделало краткие доклады, основанные на сообщениях из социальных сетей и других надуманных источников, обвиняя ополченцев Донбасса и Россию. Но когда дело дошло до настоящей разведки, вдруг замолчало», — говорится в меморандуме ветеранов, которые потребовали от американских властей предъявить миру официальный отчёт.
В письме отмечается, что напряжённость в отношениях между Вашингтоном и Москвой из-за Украины и так довольно быстро движется к «опасной точке». Этому, по мнению бывших сотрудников разведки, способствует то, как американской общественности преподносят Россию в контексте катастрофы с MH 17. В то же время бездоказательные обвинения наносят дополнительный вред двусторонним отношениям.
Публичный доклад голландских властей о причинах крушения малайзийского Boeing будет представлен в октябре текущего года, однако его проект, по некоторым данным, уже находится в руках правительства Соединённых Штатов, пишут ветераны. «Возможно, крушение самолёта было осознанно организовано Киевом или одним из украинским олигархов, чтобы втянуть антикиевские силы и Россию в кровопролитную войну», — говорится в меморандуме.
«Если правительство США знает, кто организовал атаку на самолёт — оно должно представить доказательства. Если нет — то должно заявить об этом», — подытожили разведчики.
Меморандум подписан 16 экс-сотрудниками американских спецслужб, включая таких бывших высокопоставленных офицеров АНБ США, как Уильям Бинни и Томас Дрэйк.
Пассажирский самолет Boeing 777-200ER компании Malaysia Airlines, выполнявший рейс MH17 из Амстердама в Куала-Лумпур, разбился 17 июля 2014 года на востоке Донецкой области. Погибли 283 пассажира и 15 членов экипажа – граждане десяти государств. http://russian.rt.com/article/103720
Другие статьи в литературном дневнике:
