Дождливая и скучная середина июня, так отличающаяся от ярко-зелёного и солнечно-цветущего мая! Набегавшись с гостьей по музеям, проводив в новые гости, откуда она и уезжать не хочет, так хорошо ей в Вытегре, я засела дома. Какие-то пустые дни, расслабуха - передышка накануне "новых свершений". С. Фаустов заявил меня соведущей Лито "Ступени" вместо себя. Теперь волнуюсь, не могу связаться с Машей Суворовой (ведущей), чтобы сказать о своём отсутствии на этот день. Хотя со следующего года и не прочь пересесть в президиум (шутка!)... Просто я знаю, кто из авторов может заинтересовать литературную публику, есть несколько наметок и свежих идей на новый "учебный год".
Переписываюсь активно с Ириной Фещенко-Скворцовой, она переводит португальского писателя Пессоа, философский роман в 400 страниц. Несколько коротких глав поместила для прочтения - я написала отзыв, но по коротеньким отрывкам трудно судить, как будет развиваться действие и в чём идея романа... Перевод же очень качественный, художественный, богатый по словарному запасу и просто грамотно написанный. А грамотность текста - фишка для меня!
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.
