Рецензия на «Каприччо» (Мышкин)
Князь, уважаемый, я, как и Лиза с самого утра что-то туплю... Ну объясните же мне - не томите - при чем тут этимология??? И... почему ваш несчастный герой стал лепить ИМЕННО лягушку? Царевну. Пигмалион... :))) И ещё меня рассмешила морда лягушки.. Хотя я и не знаю... Может ли быть у лягушки лицо. Хи-хи! Мышкин, вы ввели меня в недоумение. :)) Ах, эти капризы! Ах, эти не-воз-мож-ные, неисполнимые желания! Ах, эти ничего, ну просто ничегошеньки не понимающие мужчины! Ах! :))))))) Вспомнился О`Генри! Милый, я хочу персик!... и через некоторое время - милый, с чего ты взял, что я хотела персик?, я хотела яб-ло-ко!!! И я тоже заинтригована, что же всё-таки запросила капризница? Уж точно не банальную Луну с неба.))) А мужчина... Ну что мужчина? Эгоист! :)) Неужели было так уж трудно... откусить кусочек от яблочка? Никакой логики! Просто никакой! :)) Князь, ваше слово мне завсегда бывает приятно! С уважением, Анастасия Галицкая Косберг 22.10.2004 Заявить о нарушении
Дорогая Анастасия!
Вы разрешите - я не буду повторяться? Про этимологию - под рецензией Миллы объяснил. Почему именно лягушку? Наверно потому, что я видел однажды лягушку, вырезанную из самшита. Образ запечатлелся. А еще, наверно потому, что царевна-лягушка в сказке превращается в красавицу. Надеется юноша, что и его красавица преобразится. Внутренне. Сбросит с души лягушачью, вернее, козью шкурку капризницы. И будут они жить долго и счастливо. И умрут в один день. Пигмалион? Интересная мысль. Возможно. Морду исправил, спасибо :) Про желания - написал почти трактат под рецензией Бастет. И, конечно, самые нелогичные поступки совершают мужчины :)))) Спасибо! А мне приятны Ваши слова. Мышкин 22.10.2004 22:22 Заявить о нарушении
Анастасия! Вот мои ночные изыскания.
Выписка из этимологического словаря. КАПРИЗ. Заимств. в начале XVII в. из франц. яз., где capris - сокращение и переосмысление итальянского музыкального термина caprissio (от capra "коза"), называющего произведение со скачущей ("как у козы") сменой настроений и эпизодов. Кстати, от той же capra произошло слово капрон - изготавливается из вещества капролактам , которое в известном количестве содержится в молоке козы, что и послужило основой названия. Этимологический словарь - увлекательнейшее чтение! Да и любой словарь :))))) Искренне Ваш, Мышкин 23.10.2004 09:47 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |