Рецензия на «Надя Деннис. В доме» (Nadia Dennis)

Рецензия на произведения Нади Деннис.

Первое впечатление:СОВЕРШЕННО НОВОЕ СЛОВО, и тут же возражение себе самой – НО ЭТИ ВПЕЧАТЛЕНИЯ ЗНАКОМЫ ! Подобное я испытывала, когда читала потрясшее меня и до сих пор ни с чем не сравнимое "Приглашение на казнь" В.Набокова. Далее: ЭТО ВНЕ ВРЕМЕНИ И ПРСТРАНСТВА. Как жить с таким подтекстом в душе, с таким запасом знаний и впечатлений, с таким трагизмом? Следующее ощущение – ГЕНИЙ , СЕБЯ ТАКОВЫМ НЕ ОСОЗНАЮЩИЙ. Отсюда начало нового языка, нового стиля, НОВОГО ЛИЦА В ЛИТЕРАТУРЕ. Круг впечатлений логически замкнулся и самое время перейти к анализу, к умозрительным выводам.
Язык - это выверенный классический русский, которым, возможно, ещё пользуются в семьях русских дворян или членов царской фамилии как реликвией, чудом сохранённой и передаваемой по наследству. И одновременно = это язык современной жизни – непредсказуемо изменчивой и предсказуемо жестокой. Образ, единственно реальный и одновременно ирреальный – это образ автора. Остаётся только вопрошать: как с этим жить? Ответ один – писать как можно больше, так как эти произведения – это и спасение для автора, и надежда для читателя: есть культура, есть талант А значит, есть будущее. У всех нас.

Лариса Гарбар, Израиль

Лариса Гарбар   25.01.2005   •   Заявить о нарушении