Рецензия на «Причал миниатюра» (Василий Морозов)
"Проходи, -кивнул головой Кевин. –Я сейчас приду" Не нужно указывать, что Кевин "головой кивает ". Чем же ещё он может кивать. Ардалион Куц 11.04.2007 • Заявить о нарушении
Уважаемый, написано было давно, поэтому немного коряво и выглядит. Спасибо, что заметили, учту...С уважением
Василий Морозов 12.04.2007 09:32 Заявить о нарушении
Я понимаю. :)
Хуже когда переводы такие: "Сова с достоинством кивнула головой" Алан Александр Милн "Винни Пух и Все-Все-Все" Ардалион Куц 12.04.2007 21:12 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
