Рецензия на «Роман с городом. Гл. 1. Первое свидание» (Ольга Кэмпбелл)
Милая Ольга. Мне кажется, Сергей не скрестил бы с Вами шпагу на Вашем поле, не будь Ваши тексты исполнены на таком русском языке, о котором обитатели этого сайта (почти все) могут только мечтать. Ну да, обсервер, наблюдатель. Но какой! Умеющий передать ощущения, заставить читателя видеть. Часто бываю в Торонто, но говорю Вам: Спасибо за путешествие по городу. Дмитрий P.S. Бога ради, не сочтите этот отзыв ответом петуха - кукушке. Не лукавлю на йоту. Д. Дмитрий Шапиро 06.06.2007 • Заявить о нарушении
Дима, ну что вы! И ни минуты не заподозрила бы вас в лукавстве. Читая вас, я вижу, какой вы искренний человек. Человек же отражается в написанных им текстах. Вот именно поэтому меня так раздражает г-н Елисеев, вижу его насквозь! Но хватит о нем!
Спасибо за отзыв. Этот мой «роман» - вообще первое, что я написала «от вдохновения» (если не считать несколько газетных статей). Написан был в прошлом году, и, конечно, я знаю, что он очень далек от совершенства. Я и не ставила себе задачу описывать канадцев, страну или историю собственного замужества (вот опять спорю с Елисеевым). Это были МОИ ощущения от новой страны и города, в котором мне предстояло жить. Мне очень приятно, что вы их уловили. Все-таки очень многое зависит и от читателя, а не только от пишущего, ведь правда? Ольга Кэмпбелл 06.06.2007 23:58 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
