Рецензия на «Мои записные книжки. Рассказ дочери» (Наталья Шауберт)
Здравствуй, Ната! Хороший рассказ. Как буд-то мазки бросила на холст, как на картине маслом. Близко - не разобрать, а отойдёшь - великолепно! У меня тоже проблемы - мои двое не хотят читать по-русски, интересно им лишь у компа сидеть. С трудом уговариваю младшего (уже 16!) послушать стихи - говорит, что не все понимает. Не в смысле языка, а в смысле самой поэзии, оборотов речи. Уже вовсю идет смесь русско-немецкого, т.к. многие синонимы по-русски просто не знает. Пиши, удачи тебе. Юрий Берг 01.08.2007 • Заявить о нарушении
Юра, здравствуй! Вернулась из Испании, вернее, из Каталонии.
Шлю тебе загорелый, теплый привет:) Спасибо за отклик! Мы ехали из Берлина, поставили концерт группы "Сплин", мой сын сказал - "лихо певец рифмует! Заслушался". "Ага,"- подумала я, -"пусть Сплин u не образец высокой поэзии, но мой сын что-то уловил? А, значит, чувствование и понимание языка остались?" Глядишь, и до Пушкина когда-нибудь дорастем:) Не переживай, они взрослеют, наши мальчики, разберуться... Наталья Шауберт 17.08.2007 01:35 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
