Рецензия на «Строчкой тянуться следы...» (Эдуард Шляпников)
Эдуард! Слишком много ошибок: ИЗ ПОДТИШКА, "Враг бежал, лицо теряя как корова языком".!!! Корова языком не теряет лицо. Это не по русски. "Кто с мечом к нам постучится от него погибнет же" !!! Во-первых, с мечом уже не стучатся. Но если даже это будет по Вашему, то правильней можно сказать: КТО С МЕЧОМ К НАМ ПОСТУЧИТСЯ, ОТ НЕГО ЖЕ И ПОГИБНЕТ. Нехорошо, Эдуард, уважайте то, о чём Вы пишите, уважайте своих читателей и себя самого. Ян Кауфман 03.07.2008 • Заявить о нарушении
Спасибо , поправил на " из подтишка ". Остальное оставлю как есть , потому что имелось в виду , что враг исчез как будто его и вовсе не было , то есть как корова языком слизала. С уважением
Эдуард Шляпников 03.07.2008 17:57 Заявить о нарушении
Тогда уж так: "из-под Тишка"...
Ну, а с Мячом - это сейчас актуально. :))) Ян Кауфман 03.07.2008 18:22 Заявить о нарушении
Всё исправить! Я проверю.
Не хватало мне ещё проверок из высших инстанций. Людмила Прокопьевна 04.07.2008 21:22 Заявить о нарушении
Про меч хотелось бы уточнить....
Чье "ж" погибнет от него? Александр Кельнер 04.04.2009 02:16 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
