Здравствуйте, Владимир.

Изначальный австралийский ролик был озаглавлен как "Americans are not stupid..."
В смысле, "Маша не б...? - НУ ИЗВИНИТЕ!"

Далее прошла серия подобных квизов по англоязычным странам, где показывался, в общем-то, полный дебилизм респондентов, и всюду, в названиях роликов, фигурировало слово stupid. Что всё же, в самом общем своём смысле, означает - "тупые".

Соответственно, и я выбрал для названия публикации именно это слово. Поскольку речь - всё о той же череде экспериментов: "тупые" или не "тупые" жители тех или иных стран.

При этом, разумеется, эти "эксперименты", в любой стране, не представляют собой ни "социологические" опросы, ни вообще сколько-нибудь серьёзное исследование эрудиции/интеллекта. Они все - выборочные по определению, нацеленные именно на то, чтобы показать зрителю, ради его развлечения, самые stupid responses из всех возможных.

Ну и далее речь в моей, с позволения сказать, статье, была о том, что на самом деле ТУПЫЕ, уже без кавычек, - те, кто не понимает (или делает вид, что не понимает), как и зачем все эти "квизы" организуются в самых разных странах, и увидев такое же про русских - считает за "умную" манеру обижаться и злопыхательствовать. Мол, враги клевещут.

Вы станете спорить с тем, что люди, являющие именно такую реакцию на заведомо развлекательные и соответственно смонтированные репортажи, - ТУПЫЕ?
Я бы сказал, в моём вокабуляре - то было бы самое мягкое слово для таких оголтелых критиков, которые видят в подобных репортажах чёрт знает что конспирологическое-русофобское :-)

Всего наилучшего,
Артём

Артем Ферье   15.08.2008 14:03   Заявить о нарушении