Рецензия на «Прощальная речь» (Майя Андреева)
Евангелие - не моя тема, ведь наша Библия - это Ветхий завет. Но не жалею, что прочитала Ваш перевод. Он - поэтичен, красив, изыскан (как произведение). О заложенных в нём мыслях говорить не стану - это - темы для верующих. Успехов и удачи, Майя. С теплом Илана Арад 14.08.2008 • Заявить о нарушении
Илана, я просто поражена!
Даже христиане не могут дочитать до конца, а Вы не только прочли, но и оценили перевод Евангелия, которое Вам чуждо! Вы не простой человек! Впрочем, "Прощальная речь" - это одно из самых энергоемких моих произведений. Я ее написала на большом подъеме за один день, в порыве навсегда оставить ПРОЗУ. С ответным теплом, Майя Майя Андреева 14.08.2008 14:29 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
