Рецензия на «Дракон для жениха. Гл. 13-14» (Светлана Крушина)
Перечитывала несколько раз, просто наслаждаясь языком повествования!!!За талант, наверное, не хвалят (он и так величина самодостаточная), но и не отметить это тоже нельзя!!! Ох, и пан Иохан! Всех очаровывает, а сам на сближение с трудом идет!.. :)) Ну, хорошо хоть к панни Улле у него какое-то чувство прорезалось! Значит, несчастной Эрике быть теперь одинокой?.. А как же обязанность перед герцогом?.. Нет, думаю, тут еще будут свои тернии, и пану Иохану достанется с обеих сторон! :)) Любопытно было бы заглянуть в книгу Александра Даймие "Великий Дракон: реальность и мифы". :)) PS. Ох, язык мой - враг мой!.. я неправильно выразилась насчет сленга, простите!!! Слово, которое "зацепило" в начале - "разнюнилась". Это, безусловно, не сленг, но как-то оно немного снижает весь классическо-возвышенный уровень!!! Словно черный стежок на белом полотне. Но - это только мое восприятие, так что не обижайтесь, пожалуйста!!! С искренним уважением и желанием продолжения - Елена Серебряная 13.10.2008 • Заявить о нарушении
Вы меня перехвалите :)
Да, пан Иохан такой уж человек, что любит всех женщин - и ни одну. И никого близко к себе не подпускает. Но это все до поры до времени, должна же когда-нибудь появиться та Избранная, которая к нему пробьется. А достанется бедняжке не с двух, а с трех сторон. А то, может, еще и с четырех! Есть ведь еще и младшая сестра, которую тоже со счетов сбрасывать не стоит. Насчет возвышенно-классического уровня. Очень бы хотелось ему соответствовать, конечно. И мы стараемся. И текст время от времени перечитываем на предмет выбивающихся из текста словечек. Подумаем, сделать ли что-нибудь с "разнюнилась" или оставить как есть. Мы ни в коем случае не обижаемся! А продолжение воспоследует, когда вернусь домой. Светлана Крушина 15.10.2008 19:20 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
