Рецензия на «***» (Елена Георгиевская)

Елена, не могу не написать рецензию. Прочитала два ваших произведения, и, честно говоря, намереваюсь прочитать все остальные. Мне очень понравилось, вы обнажаете и описываете ситуации в которые я и сама попадала. Я часто с такими сталкиваюсь.
Я понимаю вас, но вся эта реальность про мужчин в вашем изложении слишком накалена. Иными словами, очень сложно решить эту проблему противостояния мужчин шовинистов и критически настроенных, независимых женщин.
Еще, вы процитировали фразу из Ницше "Так говорил Заратустра" "Идешь к женщине, не забудь взять плетку". Очень люблю Ницше, но эта фраза в былые времена меня просто "убивала". И вот я наткнулась на книгу человека, занимающегося творчеством и жизнью Ницше. Так вот, он там пеняет на плохих переводчиков Ницше на русский язык, и поясняет, что Ницше говорит о том что плетку по отношению к женщине должна брать другая женщина, более старшая и мудрая.
С уважением, Анна

Онна Нано   31.08.2009 12:44   •   Заявить о нарушении