Рецензия на «Есть ли у города национальность? История Выборга» (Милла Синиярви)
Милла, дорогая, после ТАКОГО шедевра (я не преувеличиваю!) любой написанный мною комментарий будет выглядеть блёкло. Но всё же попробую. Блестящий слог! Это первое, что бросилось в глаза. Даже на фоне блестящей Синиярви! Второе. Надо быть полным идиотом, чтобы обидеться на хоть буковку или запятую в этом очерке. Более спокойно и миролюбиво написать невозможно. И, наконец, про Главного Героя. Я бывал в Выборге неоднократно, две недели жил в нём, удивительный город! История Выборга отражена в очерке более чем полно. Я бы лишь добавил два слова о Зимней войне - это очень важная часть Истории, война, которая началась с советской провокации, подобной гитлеровским (у меня есть где-то ссылка, попробую найти). Ещё двух слов заслуживает маршал Маннергейм (этого человека нельзя НЕ упомянуть). ...Город удивительный, в нём переплелась и финская, и шведская архитектуры, обожаю Монрепо, до слёз трогает забота финнов, устанавливающих памятники на ВСЕХ местах гибели соотечественников (вот бы русские к этому стремились!). Когда-то в Выборге ходил трамвай (я тоже люблю старые фотографии!). Обнимаю, Милла! Мой нижайший поклон! Сергей Варсонофьев 02.11.2009 04:07 • Заявить о нарушении
Сергей, очень рада тебе! Утром прочла твою новую юмористическую вещь, аж захлебывалась от твоего владения слогом. Браво! Но честно скажу, не поняла аллюзий. Покажу ее своим боевым товарищам-питерцам, пусть они подскажут, каков подтекст. Но первое впечатление - сногсшибательное!!
Про Зимнюю войну обязательно в отдельной главке. Для финнов она Святая. Это то, за что они горло перегрызут, если кто-то посягнет на память павших за Родину. Это голый пафос. А вот вторая война 41-44 - это уже рефлексия, в их литературе это переоценки ценностей. Маннергейм для большинства финского народа и по сей день икона. Правда, молодежь уже не молится на нее. Очень много появилось о нем книг в последнее время на русском. И получается, что сейчас он более представлен как Российский подданный! Молодые, я спрашивала, ассоциируют его с царской армией. Вот уж смех и грех, и Маннергейм для современных финнов может оказаться "рюссой"!! Эти самые молодые националисты, обкурившись, увидя Маннергейма в лосинах и гусарском мундире, примут и его за врага! Если серьезно, то для меня его личность связана с именами Эгершельд, Норденшельд - все они были родственники, финляндские шведы, послужившие России. Эгершельд построил первый каменный дом во Владивостоке, Норденшельд открыл Северным морской путь из Европы в Азию. Маннергейм тоже участвовал в экспедиции - сейчас говорят, шпионской. Но он много сделал для науки. И,знаешь, легко нам обвинять его - мол, дружил с Герингом, тусовался с гитлеровцами, пошел воевать против нас. Мы не имеем на это право, потому что Маннергейм служил верой и правдой Финляндии. Если бы не было большевиков, он бы и для России очень много сделал, так обладал силой. Милла Синиярви 02.11.2009 12:59 Заявить о нарушении
Привет, Милла!
По поводу моего опуса - это что было бы, если бы Владимир не крестил Русь, а обрезал (а такой вариант рассматривался!). А Вот по поводу Маннергейма - иду я по Хельсинки, своих детей в зоопарк сдал, а сам пешком оттуда к автобусу, вещи забрать. И слегка заплутал. И спрашиваю молодого финна (при моём знании интсранных языков в размере фак и шитт), мол, как пройти к монументу Маннергейму (благо и "монумент" и "Маннергейм" звучат вполне интернационально). Парень с радостью показал рукой, куда идти, заулыбался. Я сказал ему, что я рашен турист, и жестом показал, что Маннергейм великий человек, и попытался объяснить, что Маннергейм удержал Суоми между сталиным и гитлером - по-моему, я кратко выразил суть "маннергеймизма", ведь, действительно, он сохранил Финляндию! Сергей Варсонофьев 02.11.2009 16:26 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
