Рецензия на «Опыт Лимериков от Порции» (Порция Лэнгем-Адамс)

GALAHAD: What language is that?

ARTHUR: Brother Maynard! You are a scholar.

MAYNARD: It's Aramaic!

GALAHAD: Of course! Joseph of Arimathea!

LANCELOT: 'Course!

ARTHUR: What does it say?

MAYNARD: It reads, 'Here may be found the last words of Joseph of Arimathea. He who is valiant and pure of spirit may find the Holy Grail in the Castle of aaarrrrggh'.

ARTHUR: What?

MAYNARD: '...The Castle of aaarrrrggh'.

BEDEVERE: What is that?

MAYNARD: He must have died while carving it.

Дина Беляева   16.12.2009 00:35     Заявить о нарушении
Сооl!

I admire Mary MacGregor
I admire Monty Python and the Holy Grail
I admire your knowledges, dear Dina!

Милая Дина!

Я снова убеждаюсь, что русские писатели и поэты прекрасно знают мой родной язык!

Я хотела бы иметь практику по-русски на этот портал, чтобы лучше владеть русским языком!

Спасибо!
Ваша Portia Langham-Adams

Порция Лэнгем-Адамс   16.12.2009 10:00   Заявить о нарушении
I doubt anyone on proza.ru knows Arameic, it's an endangered Semitic language...
:D

Дина Беляева   16.12.2009 15:55   Заявить о нарушении
Dear Dina,
you're tоо serious...
I don't know Arameic, it is a joke...

Don't worry!

wbr,
Portia

Порция Лэнгем-Адамс   16.12.2009 16:06   Заявить о нарушении
No, I got your joke all right.
You don't seem to have native command of English either.

Дина Беляева   16.12.2009 18:34   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Порция Лэнгем-Адамс
Перейти к списку рецензий, написанных автором Дина Беляева
Перейти к списку рецензий по разделу за 16.12.2009