Здравствуйте Мадлена!

Вамана Пурана - одна из 18 канонических пуран относящаяся к гуне Страсти. Пураны, наряду с Махабхаратой, Рамаяной и др., относятся к священным писаниям индуизма, к канону смрити.
Пурана - переводится как древнее сказание, былина.
Ваманадев - Аватара Господа Вишну в форме мальчика-брахмана, который попросив у царя демонов Бали земли на три своих шага, забрал у него весь мир двумя шагами. Третий шаг Бали предложил поставить ему на свою голову. Таким образом Бали Махарадж - это великий святой царь, хотя и повелитель демонов.
Вообще - эта удивительная история освещается многими Пуранами и сказаниями. Разные ее версии вы можете найти в интернете в виде включений в разные священные писания. Очень интересная версия принадлежит Бхагавата Пуране. Ее вы сможете скачать полностью в инете.
Добавлю еще, что я перевел только очень маленький кусочек. На саммом деле полностью Вамана Пурана - это огромное произведение с тысячами стихов. Будет время по возможности буду стараться переводить.

Более подробно об этой пуране Вы можете прочитать на википедии, хотя там и мало написано.
http:/ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0

Харитон Евсеев   14.04.2010 00:00   Заявить о нарушении

Считаю, что эти пояснения надо обязвательно вставлять в текст. Иначе не очень понятно, о чем Вы стараетесь рассказать. Подумайте, как удобнее это написать.

Федор Леонов   14.04.2010 09:27   Заявить о нарушении

Большое спасибо Мадлена!
В следующий раз обязательно постараюсь последовать вашему совету.

Харитон Евсеев   15.04.2010 14:11   Заявить о нарушении