Рецензия на «В это почти невозможно поверить, но...» (Нина Милова)
"А ещё давайте вспомним, какая была фамилия на букву Д у главного героя романа Дюма "Граф Монте-Кристо". Ага! Дантес! Не правда ли, до боли знакомая фамилия? Не хотел ли автор романа поведать нам, что человек под такой фамилией был совершенно несправедливо заклеймён как убийца великого Русского поэта?" - Вы можете не верить, но у меня подобные мысл были давно. "Вeроятно что в трёх мушкетёрах автор разложил себя на три разные личности." - Думаю, мысль Ваша движется в правильном направлении. "У Пушкина в черновиках сохранился конец повести Дубровский. Дубровский скрывается за границей, потом приезжает в Россию под видом англичанина. Похоже что подобный замысел был осуществлён самим автором." - Остаётся только согласиться. "Перечитала поэму "Руслан и Людмила" и поняла как это близко напоминает роман "Три Мушкетёра". - Читая, намеревался посоветовать Вам сравнить стиль письма обоих авторов. Вы меня кпредили. И всё-таки, лучшим доказательством Вашей версии был бы детальный разбор стилистики авторов на примере многих произведений. Извините за дилетансткие рассуждения. Николай Шунькин 07.06.2010 13:49 • Заявить о нарушении
По поводу стилистики, вполне возможно допустить, что стиль одного и того же автора может немного меняться со временем и в зависимости от жанра каждого конкретного произведения. Даже у самого Пушкина поман "Евгений Онегин" совсем не похож на "Руслан и Людмила". А У Дюма "Кавказ" существенно отличается от "Трёх Мушкетёров". Но в произведениях Дюма и Пушкина, кроме уже разобранного сходства в поэме Руслан и Людмила пресутсвует много общей тематики:
1). Декабристы. Я думаю не стоит доказывать, что Пушкин имеет отношение к тематике декабристов, они почти все были его лучшие друзья и его отношению к ним посвящена 10-я зашифрованная глава "Евгения Онегина". Дюма написал роман "Учитель фехтования" посвящённый декабристам, которычй в царской России был запрещён, но в 1975 году по его мотивам был снят фильм "Звезда пленительного счастья". 2). Несостоятельное правительство, народные бунты и цареубийство. В творчестве Пушкина это ода "Вольность", десятая глава "Евгения Онегина", "Борис Годунов", "Капитанская Дочка" и так далее. В творчестве Дюма это прежде всего "Человек в железной маске", вешь завершающая серию о трёх мушкетёрах. В ней Дартаньян долго остаётся преданным роялистом, в то время как три мушкетёра выступают против монархии и они оказываются по разные стороны баррикад. Характерно что Дантес был известен как неисправимый роялист в то время как Пушкин был известен своим антимонархическим настроем. Когда монархия рухнула во Франции под напором революсионных сил, он приехал с рекоммендательным письмом в Сант-Питербург, служить Русской монархии, почти что как Дартаньян. 3). Карл Занд. Пушкин и Дюма единственные два известных пистеля, которые посвятили свои творения этому исторически мало значительному человеку. 4). Кавказ. Как Пушкин писал про "Кавказкого пленника" и прочие произведения о Кавказе, так и Дюма написал целых три тома про свою поездку на Кавказ (старая привычка вторая натура...:) Я думаю если копаться дальше, то этот список можно будет продолжать бесконечно. Нина Милова 08.06.2010 15:30 Заявить о нарушении
Нина, спасибо за подробно-познавательный ответ. Прочитал с интересом.
Извините, что отнял у Вас много времени. Николай Шунькин 09.06.2010 06:41 Заявить о нарушении
Все вроде бы ничего, но как-то сомнительно слушать человека, который пишет "Сант-Питербург" ,"в Россие" и еще несколько орфографических ошибок. Сразу весь флер теряется.
Иванова Инна 18.04.2017 16:20 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
