Рецензия на «A peu pres, почти дословно» (Юрий Богданов2)
Представляю сцену: входит Пушкин, видит жену и Дантеса на коленях перед ней. Интересно, а как, стоя, можно сделать жест пригорюнившегося человека? Подставки же для локтя нет.)))) Левый подрагивал. Значит. брезгливо. Это по физиологии так. Вы у нас что, доктор-физиономист?))) Валя-Лера 10.12.2010 21:56 Заявить о нарушении
Валя-Лера,приветствую Вас!
Не "пригорюнившегося" человека,а подгорюнившего. Буду брать быка за рога..."Подгорюниваться,подгорюниться.Ходить подгорюнясь,подперши рукой голову." (Толковый словарь В.Даля ON LINE) Мне кажется,что и a peu pres стен,камина,мебели Пушкин не подумал-на что бы ему опереться в тот момент.Опоры не было. "Особенно разителен нервный тик в левом углу рта,который Пушкин обычно прикрывал рукой (отсюда и ложное представление о том,что Пушкин грыз ногти),-точно такой же тик был у Троцкого." статья "Как Пушкин нас брал на арапа..." Владимир Козаровецкий. Приведу еще отрывок из письма Козаровецкого Льву Анненскому: "Пушкин не грыз ногти,как думали некоторые,а прикрывал свой нервный тик,держа у уголка рта то карандащ,то перо,то просто закрывал его рукой." Далее: "Неосторожность С.Тиссена и Б.Модзалевского,озвучивших эту информацию кому-то из своих друзей после выхода в Париже автобиографии Троцкого "Моя жизнь",и привела к гибели: Гессена в 1937 году насмерть сбила машина на одной из центральных площадей Ленинграда ("Машина гонялась за ним,как за мухой"),а Модзалевский "выпал"из поезда Москва-Ленинград." Прочитайте пожалуйста в моем "литературном дневнике" (от 16.06.2010)цитату из письма княгини Е.Н.Мещерской. P.S. А Вы говорите-"брезгливо"... Юрий Богданов2 11.12.2010 07:55 Заявить о нарушении
Прочитала. Ваши комментарии весьма и весьма интересны. извините, что подошла к написанному Вами несколько ёрнически. А тут серьёзно. Знаете, а я вот никогда не слышала(хотя я очень много читала о жизни Пушкина)об этом недуге поэта. Честно сказать, когда узнаёшь вот такие детали, которые приближают к тебе известных людей, начинаешь по-другому воспринимать всё, что они писали. Ведь их мучило то же самое, что и тебя. Вот только ты это выразить не можешь, а они могут. И замирает душа от сопричастности. А Вас благодарю. С уважением.
Валя-Лера 11.12.2010 12:52 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |