Рецензия на «Переводы с украинского. Привидения замка ХМУ» (Виктор Лукинов)
Начал читать, а тут и начинается: Барселона - Челси. Непередаваемые ощущения. Нахлынули воспоминания о родном ММУ имени Месяцева. Сногсшибательный полуфинал, в котором Челси вдесятером вырывает финал!.. Параллельный монтаж - ХМУ и Его называют Камп Ноу, Ноу Камп, Camp Nou, что в переводе означает Новое Поле. Стадион входит в число десяти самых вместительных стадионов мира, и причислен УЕФА к пятизвездочным стадионам высшего уровня!.. Кто не был курсантом мореходного училища, тому трудно понять все прелести новеллы, но и сухопутчик почувствует романтику морей и океана!.. (злопоутребление словечком ТАКИ!) Серафим Григорьев 25.04.2012 00:51 Заявить о нарушении
Добрый день, Серафим! Конечно, лучше если бы это сделали "Спартак" или "Зенит", но раз уж Абрамович вложил бабки в "Челси", то тоже хорошо!
С улыбкой и дружеским приветом. Виктор Лукинов 25.04.2012 10:25 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |