Рецензия на «Хорошее браком не называют» (Олег Маляренко)

...Хороший рассказ со здоровым юмором и оптимистичной концовкой!

Олег, нужно обязательно подправить:

"(Скрипя сердцем) Скрепя сердце, Ирина приняла требования мужа..."
Скрепя сердце - Разг. Неизм. С большой неохотой, вопреки желанию делать что-либо. С глаг. несов. и сов. вида: ехать, отдавать, уехать, отдать… как? скрепя сердце.

Губы её были сжаты, как это делается многими, когда им нанесли какую-нибудь обиду и они, как говорится скрепя сердце, силятся перенести эту обиду молча. (Ф. Решетников.)

Зная, как горячо я мечтаю о роли Мельника, милый Корякин в последнюю минуту притворился больным… Дирекция скрепя сердце выпустила на сцену меня. (Ф. Шаляпин.)

День спустя Игорь скрепя сердце все же признался Митяеву в своей виновности… (В. Быков.)

Скрепя – старая форма краткого действительного причастия от глагола скрепить (современная форма деепричастия совершенного вида – скрепив).

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ. Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский. 1997.

Синонимы: без желания, волей-неволей, за неволю, неохотно, нехотя, по неволе, по нужде, против воли, против желания, с тяжелым сердцем, со скрежетом зубовным, хочешь не хочешь.

С наступающим Днём Победы!

Володя.


Владимир Теняев   06.05.2012 13:04   •   Заявить о нарушении