Рецензия на «Несколько Восточных Стихотворений» (Игорь Аграчёв)
Подборка понравилась. Восток нанизывал рубаи как жемчужины в ожерелье философской мысли мира. Я приведу перевод "Сакинаме" Хафиза, как жизнеутверждающий гимн виночерпию: Налей, саки! Пустеет мой бокал, Лозы нектаром развей мою печаль! Налей, саки! Сегодня можно пить, Грешить, смеяться, плакать и любить. Налей, саки! Вспомним всё былое, В хмель уйдем сегодня головою. Налей, саки! Пусть музыка играет, Осень жизни в огнях догорает. Абдуджабор Абдуджалилов 23.05.2012 14:14 • Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
