Неудачность этой повести - вопрос сугубо субъективный. Для меня она такая, потому что она мне не нравится.
Не устраивает по множеству параметров. Взять хотя бы отсутствие сюжета. Автор скачет по горам, потом вдруг вспоминает анафему в Бродах, потом еще невесть что, потом ударятся в фольклор, затем вообще переходит в нечто наукообразное об амулетах-змеевиках, а завершается все вовсе дурацкой сценой массовой фотосессии у памятника Адаму Мицкевичу во Львове. Непонятно, и кто там герой - авторское "я". или Якуб Франк. или его дочь Абара-Ева, или появляющиеся лица из другого текста - рассказа "11". Смесь научпопа про сектантов с весьма странными вставками.
Было бы еще обиднее, если бы я знала, каков должен быть сюжет, и не придерживалась его.
Это вовсе не означает, что для других моя повесть тоже обязана быть неудачной. Просто у писателей свои критерии, а у читателей - свои.

Юлия Мельникова   01.11.2012 09:11   Заявить о нарушении

Кстати у памятника Адаму Мицкевичу и у памятника бригадному генералу Тадеушу Костюшко в Ваншингтоне на Lafayette Square около Белого Дома,один скульптор Антони Попель.

Павел Бару Павел   18.08.2013 20:46   Заявить о нарушении

И еще вопрос ,а сохранились данные где именно во Львове жил Франк или Эва?

Павел Бару Павел   18.08.2013 20:51   Заявить о нарушении

Я искала - не нашла. Наверное, потому что с "франкистами" история темная, много путаницы, мало достоверных источников. Да и улицы Львова переименовывали постоянно. По-видимому, это был съемный особняк в самом центре (Франк любил роскошь) и не далеко от латинской Катедры, чтобы далеко не тащиться ))): Жили они там не столь долго, что тоже затрудняет дело. А может, это был дом богатых покровителей Франка, которые его пригласили пожить некоторое время?
Но ясно, что центр, что приличный польский особняк (австрийский период тогда только начинался) с камином и винтовой лестницей ))): Очень даже может быть, я мимо него проходила и не знала, что там Якуб Франк жил. Табличку такому еретику никто не повесит......

Юлия Мельникова   19.08.2013 09:20   Заявить о нарушении

Ну он не просто еретик,он еретик-катализатор запустивший механизм современной геополитики.:),фееричное зло за пределами учебников истории,ну мне так по крайней мере кажется,тот же Саркози или Мустафа Кемаль если верить некоторым сведениям порождение этого поклонника горностая,да и многие другие,но в прочем, возможно что это и есть ход истории пророчеств из Торы,главное что бы "они " не подгоняли пророчества искуственно.:)
Вы знаете что,Лурианские рукописи впервые были напечатаны в Жовкве,хотя типографий было в Европе предостаточно,вообше иудейская Амстердамская типография в Жовкве,отдельная очень интересная тема.Я по крупицам собирал пазлы, очень интересная тема.

Павел Бару Павел   19.08.2013 20:50   Заявить о нарушении

И вот что странно - в этом городе подо Львовом напечатан другой труд из порядка катализаторов - "Национализм" Дмитрия Донцова. В 1926-м, кажется ))): Работа скучная, заумная, компилятивная, но оказавшая тем не мене влияние на многие будущие исторические явления
Причем место издания (видимо, чтоб ни у кого никаких ассоциаций не возникло) было указано Львов, а фактически - типография-то в этом городке, где и Лурию некогда печатали... Не удивлюсь, если и на том же мсте )))):
Историки объясняют этот парадокс сугубо финансовыми причинами - мол, межвоенная Польша, молодой автор издает книгу за свой счет, искал где подешевле, кризис....
Не многовато ли случайностей?

Юлия Мельникова   20.08.2013 09:08   Заявить о нарушении

Во Львове тоже печатали иудаику для более тесного контроля-цензуры переносили типографию в Лемберг из Золкиева,но это точно было при цисаре, а 1926 год речь посполита тоже наверное гоняла национально озабоченных катализаторов растекающихся мыслью по древу,точнее краской по типографским литерам.Я кстати с металлоискателем обходил все окресности Жовквы в поисках каббалистических и саббатианских артефактов иудейской типографии основанной Ури бен Ахароном Фебусом ха-Леви (1625–1715) из Амстердама, он кстати внук легендарного первого равина испано-португальской общины Амстердама Моисея Ури бен-Иосифа га-Леви,упомянутого в романе Яков Тирадо, и обратившего в иудаизм тысячи марранов.Вы читали Яков Тирадо? Очень любопытный роман с точки зрения информативности закрытой истории.Роман все таки написан раввином-реформатором Людвигом Филипсоном,который некогда писал ...Ханаан слишком мал для детей божьих..., ох уж эти реформаторы

Павел Бару Павел   20.08.2013 22:48   Заявить о нарушении

Нет, не читала пока. Спасибо за сведения. Буду искать.
Знаю, что про Франка есть роман на немецком "Завещание раввина" Августа Беккера, но его не переводили еще.

Юлия Мельникова   21.08.2013 08:41   Заявить о нарушении

Пожалуйста.)Вот фото печатного блока с орнаментом Золкиевско-Амстердамско-иудейской типографии,и фото самих книг где он отпечатан на четырех углах страницы,найденный мною в прошлом году в полях под Жовквой.
Еще нашел дрейдл старинный,но не обычный,классические на четыре грани,а мой шестигранный.
http://sammler.ru/index.php?act=Attach&type=post&id=1483153
http://sammler.ru/index.php?act=Attach&type=post&id=1482656
http://sammler.ru/index.php?act=Attach&type=post&id=1483094

Павел Бару Павел   21.08.2013 23:59   Заявить о нарушении

Добрый вечер,подскажите а есть печатное издание Львов одиноких сердец на русском языке?

Павел Бару Павел   16.09.2013 23:16   Заявить о нарушении

Нету. Только на украинском. Российские издатели продолжают шарахаться от меня как черти от ладана ):
Даже не удосуживаются ответить на мои письма, отправляя их сразу в спам. И столичные "монстры", и средние, и малые провинциальные. Хотя "Львив" - триллер хоть куда, вроде бы вписывается во все каноны и форматы, его отвергают как "неформат". То ли дело в еврейской теме, их отпугивающей, то ли негативный имидж города Львова сказывается, не знаю.
Было б проще, если хоть один человек объяснил - почему нет. Тяжело самой догадываться......

Юлия Мельникова   17.09.2013 11:14   Заявить о нарушении

Издательство «Текст»
а сюда обращались? Они иудаику ,издают на русском.
Ну я им линк скинул,вдруг заинтересует их.

Павел Бару Павел   17.09.2013 23:01   Заявить о нарушении

В "Текст" тоже, кажется, обращалась.

Юлия Мельникова   18.09.2013 09:15   Заявить о нарушении