Рецензия на «Жизнь моя, как осенний листочек. Роман 2-19» (Каменцева Нина Филипповна)
Хорошее вступление, Ниночка, «Любовь - это то, что найдёшь в себе». Насколько сама сможешь любить то и тех, что и кто рядом, то и найдёшь. (А сколько иногда сил надо потратить на раскопки :)) «Быть женщиной» - ароматно сказано! Сразу с конца начну, так как очень интересен сказ про заграницу. Да уж, в то время она была закрыты, избранные попадали туда. Героиня сообразительна, и чемоданы таскать, когда рук не хватает, и товар продавать (денег-то мизер), и петь, танцевать на празднике. Смеялась, когда читала, как представители Грузии пели песню Мимино, не зная слов, вставляя весь языковый каламбур…( всё равно ведь другие грузинского языка не знали). Я этот фильм хорошо помню, и на концертах Вахтанга Кикабидзе была в Одессе (его очень хорошо и доброжелательно принимали там, всегда на бис). Да уж, Героине палец в рот не клади – найдёт что ответить. Молодец. Вообще, в ней спокойно уживаются две противоположности – женская тихая покорность и мудрость, и взрывной темперамент казачки, способной за себя постоять. Одно другому не мешает, а очень даже дополняет. Очень раза за восстановление тёплых отношений в семье. Красивые обороты, описания («Была, как обугленное полено, которое только коптит, но не загорается, и едкий дым прошлого бил меня прямо в сердце…», «драгоценную вещь, которую у него хотят похитить») Украина всегда радовала Героиню своим гостеприимством, хлебосольностью, уже и бабушка Катя побывала там и оставила свои частички души – многим помогла. p.s. Ниночка, а какую песню пели про Иванка? А я не слышала. Такую вот, украинскую ( а может другую, смешанную из разных укр.песен): Ой, чорна я си, чорна, чорнява, як циганка, Чом си полюбила, чом си полюбила чорнявого Іванка? Чом си полюбила, чом си полюбила чорнявого Іванка? Іванко, та й Іванко, сорочка вишиванка, Високий та стрункий, високий та стрункий, ще й на бороді ямка. Високий та стрункий, високий та стрункий, ще й на бороді ямка. Маруся, ти, Маруся, люблю я твою вроду, Люблю дивитися, люблю дивитися, як ти ідеш по воду. Люблю дивитися, люблю дивитися, як ти ідеш по воду. Як ти ідеш по воду, вертаєшся з водою, Люблю дивитися, люблю дивитися, Маруся, за тобою. Люблю дивитися, люблю дивитися,Маруся, за тобою. У полі два дубочки, обидва зелененькі, Ми такі паровані, ми такі паровані - обидва чорнявенькі. Ми такі паровані, ми такі паровані - обидва чорнявенькі. Ой, піду я до лісу, та й дуба заколишу, Я звідси не поїду, я звідси не поїду, кохання не залишу. Я звідси не поїду, я звідси не поїду, кохання не залишу. Ирина Петал 27.03.2013 15:55 Заявить о нарушении
Іванко, та й Іванко, сорочка вишиванка,
Високий та стрункий, високий та стрункий, ще й на бороді ямка. Високий та стрункий, високий та стрункий, ще й на бороді ямка. *** Спасибо!Ирина!Что вы так внимательно читаете.Вы правы эта песня до сих пор звучит в моём сердце...На счёт заграницу вы тоже правы,впервые попала в Капиталистические страны....и с нашего корабля спускались 8 автобусов с туристами и все с большими сумками,наверно такой строй был,где не давали жить,как хотелось или же привезти детям подарки......с теплом,Нина Каменцева Нина Филипповна 27.03.2013 16:00 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |