Рецензия на «Menetetty» (Братислав Либертус На Финском)
...непонятен смысл последнего предложения ( из - за ошибок ) на мой взгляд предложение стоит подправить так - "- Khan sanoi viitaten rauhallisesti kuorsausta ja hyväuskoinen valkoinen pentu matolle lähelle akkua... " на: " - Хан сказал, обращаясь к мирно сопящему и ничего неподозревающему белому котенку на коврике около батареи.." ...причем здесь lampimaan (пруд)? Тания Тания Ванадис 13.04.2013 19:11 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |