Рецензия на «Ученье - свет» (Наталья Чернавская)

Есть такая старая песенка. Синатра ее тоже пел. Там есть такие слова

I get no kick in a plane
Flying too high with some gal in the sky
Is my idea of nothing to do
But I get a kick out of you

)))

Франк Де Сауза   23.04.2013 20:50     Заявить о нарушении
Переведите! А то я ленюсь!

Наталья Чернавская   24.04.2013 12:14   Заявить о нарушении
"Не позволяй душе лениться!" ))

Франк Де Сауза   24.04.2013 12:58   Заявить о нарушении
Я не балдею от удовольствия, летя в самолете высоко-высоко с какой-то другой девушкой - что поделаешь: я балдею от тебя! ))

Франк Де Сауза   24.04.2013 13:02   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Наталья Чернавская
Перейти к списку рецензий, написанных автором Франк Де Сауза
Перейти к списку рецензий по разделу за 23.04.2013