Рецензия на «Плоский 19» (Август Плюс Ниггер)
Здравствуйте, Айгуль! Спасибо за очередную порцию жизни американской глубинки – как всегда, очень жизненно, а также за гимнастику для мозга. А то уже польский конкретно начинаю забывать. Если Вы не против, позволю себе немного подкорректировать Ваш польский, потом это удалю. Кстати, сколько Вам заплатили за рекламу Комета?) Но Пасаран 16.10.2013 13:47 • Заявить о нарушении
Jesli to legalne, to jaki jest z tym, kurwa, problem?
Po raz kolejny cie pytam: jezeli to oficjalne, to w czym, kurwa, jest problem? Czy sie modlisz na noc? «nie musimy italyanov i Meksykanоw» - непонятно. Наверное, „nie potrzebujemy Meksykanow i Wlochow” Учитывая Вашу «любовь» к крепким выражениям можно написать «do dupy - Meksykanow i Wlochow» - «Пошли в жопу все мексиканцы с итальянцами». Сугубо польские буквы нигде не пишу, а то звездочки поставит. Хотя в комментариях почему-то можно писать на любом языке. Но Пасаран 16.10.2013 19:19 Заявить о нарушении
Добрый вечер, Но Пасаран!
Спасибо вам, что почитываете меня, что видите моих героев именно такими, какими я их изображаю. Что поделаешь... Когда я их себе представляю, то некие словечки прицепляются к ним намертво и я их себе представляю именно такими, простыми, умеющими припечатать крепко и основательно. Там нет места сюсюканью и розовым платочкам. Это глубинка Америки. Небольшой городок. Со всеми своими странностями и причудами. Все понятно и просто! Да, немножко грубовато, но опять же, повторяюсь, мне они представляются именно такими. При написании образа Сью (она же Шаниз Каболовски), не скрою почему-то вспомнила Вас, и то, что вы жили и работали какое-то время в Польше, и тут у меня неожиданно возникла мамочка Урсула, со своими бигусами и кнедлями, и дальше уже как-то пошло само собой. Что поделать, такие сказочки! Я рада, что вы меня не забываете. Надеюсь, что читатели меня простят, видит бог, я пишу для них. Запах хлора люблю сама, незнаю почему, наверное отголоски детства (детсад, школа, пионерский лагерь) если бы заплатил Комет, то наверное мой дом пропах бы хлоркой до самой крыши, и мне пришлось бы съездить куда-нибудь, чтобы хлорка выветрилась Вы мне сегодня подняли настроение, а когда настроение хорошее - то пишется легко и светло. Спасибо еще раз! Замечания учла, можете не удалять. Пусть остаются. Август Плюс Ниггер 16.10.2013 19:37 Заявить о нарушении
Да не объясняю я,
есть время, вот и пишу, завтра времени не будет, и я ничего не напишу. а сейчас сижу и вот вам - пишу! Август Плюс Ниггер 16.10.2013 20:05 Заявить о нарушении
Вы успели прочитать мой ответ, Айгуль?
А то у меня что-то с интернетом, компьютером и восприятием информации) Если нет, то там было написано, что мне все нравится, и как Вы пишете и что Вы пишете. А параллели между мной, Сью и ее мамой Урсулой - все равно смешно))) Но Пасаран 16.10.2013 20:07 Заявить о нарушении
Параллели - классная вещь!
Мне они помогают. У вас повесть была, про человека, который в Польше зарабатывал, вот сейчас вспомнила, называется кажется "Киллер", ну видимо, засело в памяти, что-то польское и вот... Август Плюс Ниггер 16.10.2013 20:12 Заявить о нарушении
спасибо Но пасаран! за баллы
из-за вас сегодня послушала Цоя "Легенду" слезы тоскливое настроение, плохая погода неизвестность, холод не люблю я осень Поздравляю вас с номинацией! Все-таки умеют выбирать хорошие произведения! Голос за вас! Хотелось крикнуть "ГОЛОСУЙТЕ ЗА НО ПАСАРАН!" Август Плюс Ниггер 18.10.2013 20:25 Заявить о нарушении
Хоть Вы меня не смешите, Айгуль)))Не нада кричать) Послушайте что-нибудь веселое. Хотя и "Легенда" - довольно жизнеутверждающая.
Ну, осень. Ну что ж теперь. Спасибо. Но Пасаран 19.10.2013 12:26 Заявить о нарушении
Добрый вечер, Айгуль. Не могу не обратить внимание: по-моему, рецензия Айзека Френка - наивысшая оценка Вашего "Плоского") Хотя можно и без смайлика, я серьезно.
Но Пасаран 22.10.2013 00:13 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
