Рецензия на «Украинский самогон на советско-монгольской границе» (Марат Мертенс)
В Украине самогон называют "горилкой". А вообще, интересно написано! С уважением, Виктор Мазоха 28.10.2013 16:25 • Заявить о нарушении
Уважаемый Виктор!!!!!
Горилка - она и есть горилка- водка украинская.... А самогон- есть самогон... И в разных регионах , областях самогон по разному называют... Хороший самогон ПЕРВАКОМ зовут, а остатки нескольких перегонов БИМЕРОМ кличут.... Так-что не стоит путать горилку с самогоном.... Спасибо Вам за прочтение и отзыв.... С пожеланиями успехов и благополучия!!!!! Марат Мертенс 29.10.2013 00:08 Заявить о нарушении
"Запорожцы любили после боевых действий попить самогону. В Украине он назывался горилкой" . Эту фразу нашел в интернете. А вообще называют горилкой и водку и самогон. Но если уж говорить об "украинском самогоне", то это горилка, не иначе.
Виктор Мазоха 29.10.2013 05:20 Заявить о нарушении
Судя по цвету напитка в вашем рассказе, это даже не горилка, а обыкновенная брага - заведенная на дрожжах и сахаре. Русский толковый словарь брагой называет вид пива, а самогоном - напиток из хлеба и свеклы и т.д. Но ведь Вы пишите не инструкцию, а общепринятые выражения. Мой отец был коренной украинец и говорил, что горилка бывает разная. Самая простая, как и у нас в Сибири, изготовляется путем перегонки браги. Помните фильм "Самогонщики"?
Виктор Мазоха 29.10.2013 05:46 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
