Рецензия на «Глава 2. Кошки-Мышки» (Мария Фрэмд)
Маша, порадовала ты меня перед Новым Годом! Та-а-ак интересно! Никогда и не слышала о такой особенности немецкого мышления-языка. Какое разнообразие неожиданных трактовок одного и того же существа!!! Я бы сказала, что написано скорее не с юмором, а с доброй усмешкой понимающего человека. Ты - образцовый иммигрант! Загляни ко мне как-нибудь, что-то сочинилось...))) С Наступающим 2014! Ирина Аллен 29.12.2013 03:54 Заявить о нарушении
Ириш, спасибо. Я намерена эту штуку таки написать до конца. Пока прервалась. Но вернусь. Чего стоят только "кулинарные" выражения - характеристики немцев!
С Наступающим и тебя! И твоих близких! Мария Фрэмд 29.12.2013 20:18 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |