Рецензия на «Гейне Лорелай Ich weiss nicht, was soll es bedeute» (Ольга Славянка)
Добрый день, Ольга. Можете добавить и мой ещё горячий со сковородки перевод: http://www.proza.ru/2014/05/25/1360 Владимир Дьяченко 25.05.2014 17:34 • Заявить о нарушении
Спасибо за ваш перевод, всегда интересно сравнивать разные переводы.
Ольга Славянка 26.05.2014 19:50 Заявить о нарушении
Mein lieber God))))))))))))))))))))))))
Ich hätte mich recht geschämt sowas überhaupt jemandem zu zeigen)))))))))))))) Керн Инна 25.04.2021 00:19 Заявить о нарушении
Госпожа Керн, вы хоть бы немецкий выучили, коль живете в Германии. По-немецки слово "бог" пишется как Gott.
Ольга Славянка 25.04.2021 21:36 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
