Рецензия на «Светлячки» (Яннис Илиас)

Неплохо. Мне понравилось, особенно такое внимание к деталям. Но вот фраза
"Пока Бертуччо осматривал меню, он заметил, что кофе стоит не просто намного, а в разы дороже чая, при том, что разновидностей чая было в десять раз больше, а именно – десять. " - это нечто. Или разбить ее на две, или переделать. Стилистика совсем не русского языка, хотя вся остальная часть рассказа написана превосходно.
Это то же самое что и
Я сегодня пошел работать, а именно - на работу.
С самыми хорошими пожеланиями =)

Иван Любчич   17.10.2014 10:33     Заявить о нарушении
В этом есть некоторая необъективность публикации произведений, что-то, как "Светлячки" или "Гранатовые глаза" написаны настолько давно, что уже им даже немного не веришь. А что-то, как "Дом музыки" или "Цыганский дом" относительно недавнее, потому более качественное)
Спасибо за отзыв!

Яннис Илиас   17.10.2014 20:27   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Яннис Илиас
Перейти к списку рецензий, написанных автором Иван Любчич
Перейти к списку рецензий по разделу за 17.10.2014