Рецензия на «Адажiо» (Василь Кузан)

Так и живу…
На перекрёстке.
Всё это время
На плацу…

Сжимают музыку тисками,
Стирают день в тоске стихами
С очков прозрачных. Минус
Дождь…

Колядники – по бездорожью…
Без Интернета – второй день.
Подснежников не будет больше,
Ведь снег не выпал…

Не зайдёт
К нам наше будущее в гости.
И без гостинцев
Обойдётся, наверно, в этот год зима…

А ты не будешь спать, до края
Наполнив всю себя сама
Воспоминаньем сладким рая
И терпким привкусом меня
Да нежного касанья тайн.

И еще тайм.
Еще бокал.
И поцелуй…

И ветка сакуры, эдемские минуты…
Как листья, опадают путы,
И оседает где-то там на дне
Заманчивость чужого шага
С крыши.

День аритмично дышит.
Покой минует.
Мы мелькнем…

Вороной время в вечный час
Всю муть повыклюет из нас.

Анна Дудка   26.12.2014 22:12     Заявить о нарушении
З наступаючими Вас святами, Анно Михайлівно!
Щастя Вам, натхнення, миру і добра!

Як завжди чудовий переклад.
ДЯКУЮ!

Василь Кузан   27.12.2014 16:18   Заявить о нарушении
И Вас, Василь, с наступающими праздниками. Пусть этот год принесёт мир и счастье Украине и всему народу, и Вам, Василь, натхнення и чудовых вiршiв!

Анна Дудка   27.12.2014 16:42   Заявить о нарушении
Дякую, Анно Михайлівно!!!

Василь Кузан   27.12.2014 18:08   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Василь Кузан
Перейти к списку рецензий, написанных автором Анна Дудка
Перейти к списку рецензий по разделу за 26.12.2014