Рецензия на «Это жизнь» (Виктор Петроченко)
Так красиво, так поэтично, пожалуй, по силе воздействия на мою душу можно сравнить с одним из моих самых любимых писателей - Михаилом Коцюбинским, читала его на украинском языке. Какая-то магическая сила тянет и тянет, читаю, перечитываю и каждый раз нахожу что-то новое для себя. Валентина Лесунова 08.08.2015 22:22 • Заявить о нарушении
Добрый день, Валентина! Большое Вам спасибо за эти тёплые слова. Вы знаете, а я Коцюбинского не читал ничего. Посоветуйте, что можно почитать у него, например, из ваших любимых вещей. Он только на украинском писал? Я надеюсь, есть переводы и на русский.
С уважением, Виктор Петроченко 09.08.2015 08:23 Заявить о нарушении
Переводы наверняка есть. Мое любимое произведение "Тени забытых предков". Считаю также, что ему нет равного новеллиста в русскоязычной литературе.
Может, слово "новелла" мне понравилось, но я пыталась у него учиться мастерству. Увы, не дано. На мой взгляд, у Вас получилось! Тут нужен особый язык, другая точка зрения на отношение "Человек - природа". Не знаю, что. Валентина Лесунова 09.08.2015 11:41 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
