Рецензия на «Сказ о Горе Городине и Пьяном побоище» (Андрей Курятников)
«Он же окаянный (Булак-Темир) не стал на бой, а побеже за реку Пиану»... а почему бы не прислушаться к достоверным источникам? - к примеру таким, где сказано, что битва была у реки Пияны (а не "пьяной") которая ещё до якобы "разгрома пьяных" русских уже имела это название? значит, о том, что русские упились - и были перебиты чуть ли не сонными,- всего лишь поздние измышления и выдумки... да и как в это поверить? в летописи река Пьяна - многоводна (а ныне мелка)... да и название ПИЯНА? не от слова ли "пить" - так как и сегодня видно, что река не судоходна, а мелка - и годится лишь для водопоя? да и на старорусском слово "пияна" (или ПО/ЯНА) может иметь и другие значения; пояна - означает легко преодолимая (поять - значит, поиметь, или преодолеть) а пияна - от слова "пить" - место для водопоя... Далее: при всём уважении к исследованиям Мурада Аджи, не могу согласиться с тем, что чисто русские поселения могли называться тюркскими словами - это раз; во-вторых, взаимопроникновение тюркских и русских слов известно и было повсеместным (воины Великой Тартарии были разнополемёнными, из разных этносов и даже рас, но все говорили на языке касты воинов - на тюркских наречиях) Тюркские языки возникли на другой основе - подобной тому, как было в Советской Армии: все разноязычные народы обязаны были общаться нарусском языке так в Орде (среди касты воинов Великой Тартарии) все племена и этносы обязвны были знать тюркский - и нет ничего удивительного, что на территори всей Ведикой Тартарии есть тюркские названия (тем более, таких стратегически важных объектов, как реки и горы) тем не менее, у русских с глубокой древности есть свои названия рек: Иртыш - от названия Ирия (по старославянски так назывался Рай - или солнечное место) в память о далёкой прародине Ангара - дочь гор (ан - это сын, дочь и т.д.) Обь - великая (сравните с русским "обло" - объемлющий, огромный, - или "облако" ) кроме того, нет в Сибири и на Дальнем Востоке народа, которы бы по-своему не объяснял этих названий; так, к примеру, китайцы Амур называют ТА-МУ - великая Река и т.д. лично я пришёл к убеждению, что общепринятые уразных народов названия географических объектов - это как бы "коллективное" творчество, а не следы какого-то единственного народа русские называют татарские улусы по-своему, а татары русские места - по своему, придерживаясь лишь приблизительного сходства в звучании только и всего... Владимир Беспалов 01.11.2015 22:54 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |