Рецензия на «Марсельеза» (Валерий Короневский)
Бог - не фраер, он всё видит! Теперь бы на очередной номер Шарли взглянуть... Косолапов Сергей 14.11.2015 22:26 Заявить о нарушении
Пока, Сергей, они не готовы к карикатурам на события в Париже:
""Вся команда Charlie Hebdo шокирована (в ужасе) и возмущена террористической атакой на Париж 13 ноября. Charlie Hebdo сочувствует боли жертв, а также приносит родственникам и близким погибших свои соболезнования. Газета также однажды столкнулась с террористической жестокостью на службе тоталитарной идеологии исламизма, у которой нет иной цели, кроме как разрушить ценности демократии и Республики". Источник: http://ren.tv/novosti/2015-11-14/charlie-hebdo-my-v-uzhase-ot-ataki-terroristov-v-parizhe © REN.TV Надежда Опескина 14.11.2015 22:38 Заявить о нарушении
Я для себя понял,что "Шарли" - по русски "Сволочь".
Косолапов Сергей 14.11.2015 22:41 Заявить о нарушении
Сharlie-hebdo - Чарли-Еженедельный - Вроде так переводится, но Ваш перевод им подходит больше.
Надежда Опескина 14.11.2015 22:47 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |