Рецензия на «Бредовый миф о еврейских корнях русского арго» (Фима Жиганец)
Интересная статья! Да что там феня - есть тут "этимолог"(Сергей Колибаба), который из иврита чуть ли не весь русский язык выводит. Не было, мол, у нас языка, пока купцы хазарские к нам по рекам не приплыли. Аттанде из иврита - сильно! Шарить, на шару - я служил на флоте, на Дальнем Востоке, там это слово очень популярным было. Шарить - понимать, уметь, знать, соображать. В вот делать на шару - наоборот, халтурить. Вассер тоже использовали вместо атас или шухер. У моряков, кстати, это вполне естественно звучит. С уважением, Альберт Горошко 27.11.2015 16:57 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |