Рецензия на «Эвтаназия. Часть 1» (Альбина Климкина)

Альбина, очень понравилось, спасибо.

Посмотрел половину текста. Что показалось подозрительным - вытащил. Можете не принимать во внимание и не дискутировать.

«Странно, но мне никогда не хотелось плюнуть в лицо этому миру:
ни нелепая гибель родителей, ни ад Мёртвого Города, - ничто не вызвало во мне безоговорочной ненависти».

(Странно, но мне никогда не хотелось плюнуть в лицо этому миру: гибель родителей, ад Мёртвого Города, нежданное богатство - не вызвало во мне безоговорочной ненависти).

«Я закрываю глаза и отчётливо вижу Город Мёртвых, похоронивший мою молодость под своими кирпичными руинами».

(Я закрываю глаза и отчётливо вижу Город Мёртвых, похоронивший мою молодость под руинами кирпича).

«Большинство тех, с кем я делил тогда дни и ночи, хлеб и иллюзию удачи, уже не поднимутся: ими утрачено большее».
(тогда - это когда? Уже - лишнее. Ими утрачено большее - что? жизнь?)

«Воспоминания не мучают меня, я справился с ямами своих снов, и внезапно свалившееся наследство от троюродного деда на какое-то время избавляло меня от череды новых кошмаров (другой природы)».

(«…ямами своих снов…- сон, это и есть яма. Яма в яме. … троюродного деда …- зачем такие уточнения? Лучше далекого родственника или похожее...
Воспоминания не мучают, я справился … и вдруг внезапно сваливш. наследство избавило от череды... Может, наследство избавило от череды новых кошмаров и теперь воспоминания не мучают меня?)

«Я никогда не увлекался боевиками или разного рода «боями без правил»
(разного рода - лишнее)

«Чтобы не нарушить правил, добавляю, что я родился в Индии, где мои родители по контракту строили химический комбинат, 12 января 1975 года, сразу после новолуния».

(Каких правил не нарушить? Я родился в Индии 12 января 1975 года, сразу после новолуния. Мои родители строили по контракту химический комбинат в Дели)
«Жаль, что моя поэтическая карьера не получит развития: я всегда чувствовал в себе способность проникновения в ткань предмета».
(ткань предмета - режет слух. Может, существо, тело, сущность, суть).

«Проделав небольшой умственный труд, я наметил себе вполне конкретный участок и ранним мартовским утром прогулялся туда, не желая связываться с агентствами».

(Поразмыслив, я наметил себе конкретный участок и, не желая связываться с агентствами, ранним мартовским утром направился туда).

«Меня привлекла мрачноватая девятиэтажка с голым продуваемым двором с хлипкими насаждениями, исключительно близкая к трамвайной линии».

(пара «с». Лучше два предложения: Меня привлекла мрачная девятиэтажка с голым продуваемым двором. Близость к трамвайным путям и хлипкие насаждения только усиливали обреченность пейзажа).

С белым пространством накручено.

С уважением.

Дмитрий Липатов   04.08.2016 13:39   •   Заявить о нарушении