Рецензия на «Атаман Билык. Малая родина» (Харитон Егорович Сарамливый)
Прекрасная лекция по истории языка русского и английского. В истории русского языка различают 2 периода- язык периода Киевской Руси и язык Московского периода (вроде так?). Язык Вашей малой родины - очень сильное яканье. Мне показалось, что арханг. говор, но наверное что-то восточнее и южнее, т.к. есть аканье. Начинаю гадать. Может рязан.? Марина Николашвили 20.12.2016 20:05 Заявить о нарушении
Точно! Восточнее и южнее. И даже южнее "рязан". Марина, вами невозможно не восхищаться!
Хотя, согласитесь, белорусское "яканье" ещё выразительнее. И очаровательнее: "Уйшла, николь ужо ня вернесся, Алеся!.. Стаю на ростанях былых, а з поднябесся самотным жавранком звяниць и плача май." Несмотря на это, вы точно определили направление говора. Не просто впечатлило, а восхитило. Харитон Егорович Сарамливый 20.12.2016 20:50 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |